Magyar | Orvosi |
---|
keskeny lemezek a vermis fehérállományában | laminae medullares cerebelli |
kiírtják (pl. fertőző állományt) | exterminare exterminare, morte afficere, stamping out morte afficere stamping out |
koponya lapos csontjainak lemezei közötti szivacsos állománya | diploe |
kéregcsomócskák (lymphocíta-halmazok nyirokcsomó kéregállományában) | lymphonoduli corticales |
kéregállomány | periblema substantia corticalis |
kétoldali borsó nagyságú nyálkamirigy a diaphragma urogenitale állományában (Bartolini-mirigy) | glandula vestibularis major, glandula Bartholini |
központi idegrendszer fehérállományában fejlődő lágyulás | leucoencephalomalacia |
központi idegrendszer fehérállományának degeneratív betegsége | leucoencephalopathia |
központi idegrendszer szürkeállomány-gyulladása | poliencephalomyelitis |
Langerhansszigetek (hasnyálmirigy belső secretiós sejtcsoportjainak insularis állománya) | insulae Langerhansi |
leucodystrophia (az agyvelő-fehérállomány lipoid-lebontási folyamatának zavarával járó (demyelinisatiós) kórkép) | leucodystrophia |
lyukacsos állomány | substantia perforata |
lágy állományú | consistere in substantia mollicela pulposus |
lágy állományú, puha állományú | consistere in substantia mollicela, pulposus |
lép tokjának besugárzásai a lép állományába | trabeculae lienis trabeculae lienis, trabeculae splenicae trabeculae splenicae |
mag és kéregállomány közötti hályog | cataracta perinuclearis |
mellékvese-kéregállomány külső rétege | zona arcuata zona arcuata, zona granulosa zona granulosa zonaanulosa |
mellékvese kéregállományának középső, oszlopsejtes rétege | zona fasciculata |
mellékvese-velőállomány- | sympathicoblastoma sympathoblastoma |
mellékvese-velőállomány--határköteg daganat | sympathicoblastoma, sympathoblastoma |
mellékvese velőállomány csökkent működése | hypadrenalinaemia, hypoadrenalinaemia |
mellékvese velőállománya | medulla adernalis |
méh körüli kötőszövet gyulladása (széles méhszalag kötőszövetes állományának gyulladása) | parametritis |
neuron protoplazma állománya | neuroplasma |
petefészek kéregállománya | zona follicularis zona follicularis, zona parenchymatosa zona parenchymatosa |
petefészek velőállománya | medulla ovarii zona vascularis |