Magyar-Norvég szótár »

zab norvégul

MagyarNorvég
feltételes szabadlábra helyezés

løslatelse på prøve, prøveløslatelse

feltételesen szabadlábra helyez

løslater på prøve

felzabál ige

eter opp

fényerő-szabályzó fn

dimmer, regulator for lysstyrke

férfiszabó fn

herreskredder [-en, -e, -ne]

feszítőzabla fn

stangbitt [-et, -, -ene/-a]hest

feszültségszabályozás fn

spenningsregulering [-en/-a, -er, -ene]

feszültségszabályozó fn

spenningsregulator [-en, -er, -ene]

finom szabályozás

finjustering, finregulering

fizetés nélküli szabadság

ulønnet ferie/permisjon

fizetési határidő meghosszabbítása

utsettelse av betalingsfrist

fizetett szabadság

betalt ferie

fő szabály

hovedregel [-en, -gler, -glene]

foglalkozásbiztonsági szabályozás

arbeidstilsynsforskrift

fogszabályozás fn

tannregulering [-en/-a, -er, -ene]

fokozatmentes szabályozás

trinnløs regulering

folyamszabályozás fn

regulering av elv

folyószabályozás

regulering av elveløp

forgalmi szabályzat

trafikkregler

forgalomszabályozás fn

trafikkregulering [-en/-a, -er, -ene]

fuvardíjszabás fn

frakttariff [-en, -er, -ene]

gondolati szabadság

tankefrihet [-en/-a, -er, -ene]

gondolatszabadság fn

tankefrihet [-en/-a, -er, -ene]

gyanúsított szabadlábra helyezése

løslatelse av den mistenkte

gyermek után járó szabadság

foreldrepermisjon [-en, -er, -ene]

gyermekgondozási szabadság

foreldrepermisjon [-en, -er, -ene]

gyülekezési szabadság

forsamlingsfrihet [-en/-a, -er, -ene]

ha szabad

om jeg kan få lov til

ha szabad így mondanom

om jeg kan si det slik

ha szabad kérdeznem

om jeg kan spørre

ha szabad kérdezni

om jeg kan spørre

halálra zabálja magát

eter seg i hjel

hangerő szabályozó

volumkontroll [-en, -er, -ene]

hangerő-szabályozó fn

volumkontroll [-en, -er, -ene]

háromhetes szabadság

tre ukers ferie

határidő-hosszabbítás fn

forlengelse av betalingsfrist

határidőt szab

setter en frist

határt szab

setter grenser

házszabály fn

husregel [-en, -gler, -glene]

hiány van a kasszában

det er manko i kassen

2345