Magyar-Norvég szótár »

vissza norvégul

MagyarNorvég
visszalökés fn

rekyl [-en, -er, -ene]

visszamaradó mn

gjenværende [-, -]

visszamaradott mn

tilbakeblitt

visszamaradt mn

gjenværende [-, -]

tilbakestående [-, -]

visszamegy ige

går/kjører tilbake, returnerer

visszamenő mn

tilbakevirkende [-, -]

visszamenő hatállyal

med tilbakevirkende kraft

visszamenőleg hsz

tilbakevirkende [-, -]

visszamenőleges hsz

tilbakevirkende [-, -]

visszamenőleges hatály

tilbakevirkende kraft

visszamenőleges határral

med tilbakevirkende kraft

visszamenőlegesen hsz

retroaktivt

visszametsz ige

skjærer tilbake

visszaminősít ige

degraderer [degraderte, degradert]

visszamond ige

gjentar [gjentok, gjentatt]noe som er blitt sagt

kansellerer [kansellerte, kansellert]en bestilling

visszanéz ige

ser tilbake

visszanyer ige

får tilbake, gjenvinner, vinner igjen/tilbake

visszanyerés fn

gjenvinning [-en/-a, -er, -ene]

visszanyerési terv

gjenvinningsplan

visszanyeri az eszméletét

kommer til bevissthet igjen

visszanyeri az öntudatát

kommer til bevissthet igjen

visszanyeri egyensúlyát

gjenvinner likevekten

visszanyeri erejét

får tilbake livskraften

visszanyúlik ige

rekker tilbakerom

skriver seg tilbake fratid

visszaolvas ige

gjentar [gjentok, gjentatt]en tekst

visszaönt ige

heller tilbake

visszaparancsol ige

beordrer tilbake

visszapattan ige

spretter igjen/tilbake

visszapillant ige

kaster et blikk tilbake

visszapillantás fn

tilbakeblikk [-et, -, -ene/-a]

visszapillantó mn

retrospektiv

visszapillantó tükör

sladrespeil [-et, -, -ene/-a]

visszarak ige

legger/setter tilbake

visszarendel ige

kaller tilbake

visszarendeződés fn

gjeninnføring [-en/-a, -er, -ene]

visszarepül ige

flyr tilbake

visszariad ige

viker tilbake

3456