Magyar-Norvég szótár »

vev norvégul

MagyarNorvég
hitelfelvevő fn

låntaker [-en, -e, -ne]

hitelt felvevő

låntaker [-en, -e, -ne]

vevény fn

nykomling [-en/-a, -er, -ene]

vevényszó fn

låneord

lånord [-et, -, -ene/-a]

kiszolgálja a vevőket

betjener kundene

kivéve hsz

eksklusiv, eksklusive, unntatt

kölcsönvevő fn

låntaker [-en, -e, -ne]

lényegében véve

egentlig, i alt vesentlig, i bunn og grunn

mindent egybevéve

alt i alt, alt tatt i betraktning

mindent figyelembe véve

alt i alt, alt tatt i betraktning

mindent összevéve

alt i alt, alt tatt i betraktning

mindent számba véve

alt i alt, alt tatt i betraktning

műholdvevő fn

satellittmottaker

nagybani vevő

engroshandler, innkjøper av store mengder

nagykereskedelmi vevő

engroskjøper

önmagában véve

i og for seg

összevéve hsz

alt i alt

piac felvevőképessége

markedspotensial

piaci résztvevő

markedsaktør, markedsdeltaker

rádióvevő fn

radiomottaker

rendszeres vevők

faste kunder

résztvevő * mn

deltakende, deltaker-

résztvevő ** fn

aktør, deltaker

részvevő fn

deltaker [-en, -e, -ne]

semmibevevés fn

ignorering, tilsidesettelse

számvevő fn

controller [-en, -e, -ne]

revisor [-en, -er, -ene]

számvevőszék fn

offentlig revisjon, riksrevisjonomtrent

szigorúan véve

strengt tatt

szövevény fn

vev, vevnad

szövevényes mn

innfløkt [-, -e]

tértivevény fn

kvittering [-en/-a, -er, -ene]

tervév fn

planår

ünnepélyen résztvevő személy

festdeltaker [-en, -e, -ne]

világvevő fn

universal mottaker

vita résztvevője

debattant [-en, -er, -ene]

12