Magyar-Norvég szótár »

ti- norvégul

MagyarNorvég
tiszta sár

full av søle

tiszta selyem

helsilke [-n, -r, -ne]

tiszta súly

nettovekt [-en/-a, -er, -ene]

tiszta szívből

av hele hjertet

tiszta szívből nevet

ler hjertelig

tiszta technológia

ren teknologi

tiszta üzleti eredmény

netto driftsresultat

tiszta vagyon

nettoformue [-n, -r, -ne]

tiszta véletlen

ren tilfeldighet

tiszta veszteség

nettotap [-et, -, -ene/-a]

tiszta víz

rent vann

tiszta vízhez való hozzáférés

tilgang på rent vann

tisztába jön valamivel

blir klar over noe, forstår noe

tisztába tesz

skifter bleie

tisztába tesz a lányát

skifter bleie på sin datter

tisztában van valamivel

er klar over noe, er på det rene med noe

tisztálkodás fn

vasking [-en/-a, -er, -ene]

tisztálkodik ige

vasker seg

tisztán hsz

fullstendig, helt og holdent

rent, ublandet

tisztán kiejt

uttaler rent

tisztán tart

holder rent

tisztánlátás fn

klarsyn

tisztára hsz

aldeles, fullstendig, helt

tisztás fn

glenne, lysning, rydning

tisztaság fn

renhet, renslighet

tisztasági mn

ren-, renhets-

tisztasági betét

truseinnlegg [-et, -, -ene/-a]

tisztasági fogadalom

kyskhetsløfte

tisztasági törvény

renhetslov

tisztaszoba fn

bestestue, stasstue

tisztátlan mn

uren [-t, -e]

tisztátlanság fn

urenhet [-en/-a, -er, -ene]

tisztáz ige

avklarer [avklarte, avklart]

oppklarer [oppklarte, oppklart]

renskriver [renskrev/renskreiv, renskrevet]

tisztázás fn

avklaring [-en/-a, -er, -ene]

oppklaring [-en/-a, -er, -ene]

tisztázat fn

renskrift [-en/-a, -er, -ene]

tisztázatlan mn

ikke renskrevet

2345