Magyar-Norvég szótár »

teg norvégul

MagyarNorvég
inverziós réteg

inversjonslag

izomköteg fn

muskelbunt [-en, -er, -ene]

izomréteg fn

muskellag [-et, -, -ene/-a]

járóbeteg * mn

ambulant, poliklinisk

járóbeteg ** fn

dagpasient, poliklinisk pasient

járóbeteg-ellátás fn

ambulant/poliklinisk behandling

járóbeteg-kezelés fn

ambulant/poliklinisk behandling

járóbeteg rendelés

poliklinikk [-en, -er, -ene]

járóbeteg-rendelés fn

poliklinikk [-en, -er, -ene]

járványos betegség

epidemi, smittsom sykdom

jégréteg fn

islag [-et, -, -ene/-a]

jövedelmi kategória

inntektsgruppe, inntektsintervall

kategória fn

kategori [-en, -er, -ene]

kategóriába sorol

kategoriserer, klassifiserer, systematiserer

kategorikus mn

kategorisk

kategorikus kijelentés

kategorisk uttalelse/ytring

kategorikusan hsz

kategorisk

kategorizál ige

kategoriserer, klassifiserer, systematiserer

kavicsréteg fn

lag av singel, lag av småstein

kedélybeteg fn

humørsyk [-t, -e]

kedélybetegség fn

nedtrykthet

kellemetlen betegség

lei sykdom

kelteget ige

prøver å vekke noen

képzelt beteg

hypokonder, person som er innbilt syk

keretegyezmény fn

rammeavtale [-n, -r, -ne]

keszonbetegség fn

dykkersyke [-n, -r, -ne]

kétrétegű ablaküveg

vindu med dobbelt glass

kezelési stratégia

behandlingsstrategi [-en, -er, -ene]

kidolgoz egy stratégiát

utarbeider en strategi

kiírja a betegeket

skriver ut pasientene

kinek a betege vagy

hvem er din fastlege

kórházi beteg

sykehuspasient

kórházi fekvőbeteg

sykehuspasient

környezetegészségügy fn

miljøhelse

környezettel kapcsolatos betegség

miljørelatert sykdom

köszönöm a tegnapi találkozót! brukes sjelden på ungarsk

takk for i går!

köszönöm a tegnapi vendéglátást! brukes sjelden på ungarsk

takk for i går!

teg fn

bunt, stabel

tegel ige

binder, bunter

kötelező betegbiztosítás

obligatorisk helseforsikring

5678