Magyar-Norvég szótár »

tér norvégul

MagyarNorvég
eltérít ige

kaprer

eltérített mn

avledet [-, -e]

kapret [-, -e/-ede]

eltérítés fn

avledning [-en/-a, -er, -ene]

kapring [-en/-a, -er, -ene]

eltérítő fn

kaprer

eltérő mn

avvikende, forskjellig, sprikende, ulik

eltérő vélemény

dissens [-en, -er, -ene]

eltérő véleménye van

har en avvikende oppfatning

eltérően nyilatkozik

gir uttrykk for en avvikende oppfatning

előtér fn

forgrunn [-en, -er, -ene]

Energiaügyi Minisztérium fn

energidepartement

estére jár

det går mot kvelden, snart er det kveld

Európai Gazdasági Térség fn

Europeisk Økonomisk Samarbeidsområde

ez becsületére válik

det tjener ham til ære

ezüstérc fn

sølvmalm

ezüstérem fn

sølvmedaljong [-en, -er, -ene]

ezüstérmes fn

sølvmedaljevinner [-en, -e, -ne]

falitérkép fn

veggkart [-et, -/-er, -ene/-a]

feketére fest

maler svart

feltérképez ige

kartlegger [kartla, kartlagt]

feltérképezés

kartlegging [-en/-a, -er, -ene]

Földművelésügyi Minisztérium fn

Landbruksdepartement

galantéria fn

galanteri, høflighet

gazdasági térség

handelsområde [-t, -r, -ne/-da]

genetikai térképezés

genetisk kartlegging

gyakorlótér fn

ekserserplass [-en, -er, -ene]

gyenge térerő

svak dekning

gyermekjátszótér fn

lekeplass [-en, -er, -ene]

géntérkép fn

genkart [-et, -/-er, -ene/-a]

gépeltérítés fn

flykapring [-en/-a, -er, -ene]

gépeltérítő fn

flykaprer [-en, -e, -ne]

gőztér fn

dampkammer [-et, -/kamre, -kamrene/-kamra]

hadügyminisztérium fn

forsvarsdepartement [-et, -/-er, -ene/-a]

Hadügyminisztérium fn

Forsvarsdepartementet

hajóeltérítés fn

båtkapring [-en/-a, -er, -ene]

hajótér fn

lasterom [-met, -, -mene/-ma]båt

hajózási térkép

sjøkart [-et, -/-er, -ene]

harc a létért

kampen for tilværelsen

harctér fn

felt, kamparena

3456