Magyar-Norvég szótár »

szint norvégul

MagyarNorvég
bioszintézis fn

biosyntese [-n, -r, -ne]

dagály legmagasabb szintje

toppnivået for flo

egy szinten

på samme nivå

egy szintre hoz

jevner ut

elfogadható kockázati szint

akseptabelt risikonivå

elméleti szinten

teoretisk sett

elszíntelenedik ige

blir fargeløs, mister farge

emelkedő tengerszint

stigende havnivå

emelt szintű

avansert, med fordypningsfag

emelt szintű érettségi

eksamen med fordypningsfag fra videregående skole

éves szinten

på årlig basis

ez színtiszta ostobaság

det rene og skjære tull

falusi színt kap foreldet

blir solbrun

felső szint

øvre dekkbåt

felső szinten zajló tárgyalások

forhandlinger på toppnivå

felsőbb szinten zajló tárgyalások

forhandlinger på toppnivå

foglalkoztatottsági szint

sysselsettingsgrad

földszint fn

første etasje

orkester, parkettteater

földszint egy

første etasje, leilighet nr. 1

földszintes mn

enetasjes [-, -]

földszinti mn

i første etasje

på bakkeplan

földszinti lakás

leilighet i første etasje

földszinti ülés

orkesterplass [-en, -er, -ene]

fotoszintézis fn

fotosyntese [-n, -r, -ne]

haladó szint

videregående nivå

hangszint fn

lydnivå [-et, -/-er, -ene/-a]

háromszintes mn

treetasjes [-, -]

háromszintes útkereszteződés

treplanskryss [-et, -, -ene/-a]

hatékonysági szint

virkningsgrad [-en, -er, -ene]

helyi szinten

på det lokale plan

kamatszint fn

rentenivå [-et, -/-er, -ene/-a]

kétszintes mn

toetasjes [-, -]

kibocsátási szint

utslippsnivå

kockázatszint fn

risikonivå [-et, -/-er, -ene/-a]

koleszterinszint fn

kolesterolnivå [-et, -/-er, -ene/-a]

középszint fn

mellomnivå

középszintű menedzsment

mellomledelse

középszintű vezető

mellomleder [-en, -e, -ne]

123