Semmi alapja nincs azt mondani norvégul

Magyar	Norvég
adókivetés alapja	beskatningsgrunnlag [-et, -, -ene/-a]
költségmegtérülés alapja	kostnadsinndekking
nincs semmi alapja	det finnes ikke grunnlag for
mondani se kell	det sier seg selv
könnyebb mondani mint megtenni	lettere sagt enn gjort
ezt, hogy tudod mondani?	hvordan kan du si det?
mit akar ezzel mondani?	hva er det han mener?
mit akarsz ezzel mondani?	hva er det det du vil si med dette?
azt is lehet mondani, hogy	man kan vel si at
nem volt szép ilyet mondani	det var stygt sagt
meg tudnád mondani a pontos időt?	kan du si hva klokken er?
az ember nem tud mást mondani	man kan ikke si noe annet enn
meg tudnád mondani, hogy hány óra van?	kan du si meg hva klokken er?

semmi alapja nincs azt mondani norvégul