Magyar-Norvég szótár »

sark norvégul

MagyarNorvég
acsarkodás fn

hat, nag, uvilje

acsarkodik ige

knurrer og viser tennerhunden

krangler i en hatefull tone

oppfører seg fiendtlig

acsarkodó mn

hatsk [-, -e]

befordul a sarkon

går rundt hjørnet

bekanyarodik a sarkon

går rundt hjørnet

Déli sark fn

Sydpolen

Déli-sark fn

Sydpolen

Déli-sark-kutató fn

sydpolsfarer [-en, -e, -ne]

déli sarkvidék

Sydkalotten

éles sarkú

skarpkantet [-, -e/-ede]

Északi sark fn

Nordpolen

Északi sarkcsillag fn

Nordstjernen, Polarstjernen

északi sarki

arktisk [-, -e]

fehér sarkvirág

nattfiol [-en, -er, -ene]

házisárkány fn uformelt

huskors, trettekjær kjerring

itt a sarkon

her om hjørnet

kilyukadt a harisnya sarka

det er blitt hull på strømpene

közvetlen a sarkon túl

like om hjørnet

lapos sarkú

med lave hæler

lapos sarkú cipő

sko med lave hæler

lovagi sarkantyú

ridderspore [-en, -er, -ene]

magas sarkú

høyhælt [-, -e]

magas sarkú cipő

sko med høye hæler

magassarkú cipő

sko med høye hæler

megsarkal ige

setter hæl på

megsarkantyúz ige

sporer [sporte/sporet/spora, sport/sporet/spora]

megsarkantyúzza a lovát

sporer hesten sin

papírsárkány fn

drage [-n, -r, -ne]

repedtsarkú mn

forsoffenomtrent

sarkú cipő

sko med stiletthæler

valakinek a sarkában van

er i hælene på noen

világ minden sarkából

fra alle verdens kanter

12