Magyar-Norvég szótár »

sal norvégul

MagyarNorvég
ajakosviráguak családja fn Scrophulariales

leppeblomstfamilien

ajtóvasalás fn

dørbeslag [-et, -, -ene/-a]

állatcsalád fn

dyrefamilie [-n, -r, -ne]

alvással tölti az időt

tilbringer tiden med å sove

anya családi neve

morsnavn [-et, -, -ene/-a]

átcsal ige

overtaler til å komme over

átcsalogat ige

lokker over

átvasal ige

stryker overklær

avanzsál ige

avanserer [avanserte, avansert]

azzal a fenntartással

med det forbehold

azzal a kifogással, hogy

med den unnskyldning at

babacsalád fn

dukkefamilie [-n, -r, -ne]

bázisállomás fn

basestasjon [-en, -er, -ene]

bazsalikom fn Ocimum basilicum L.

basilikum [-en, -er, -ene]

becsal ige

lokker inn, lurer inn

becsületes családapa

hederlig familiefar

bekapja a csalétket

biter på agnet

békés család

harmonisk familie

bevasal ige

stryker

birsalma

kvedeeple [-t, -r, ne]

birsalma fn Cydonia oblanga

kvedeeple

bizakodással tekint a jövőbe

ser lyst på framtiden

biztosítási csalás

forsikringssvindel [-en, -dler, -dlene]

biztosítással fedezett kockázat

forsikringsdekning [-en/-a, -er, -ene]

bojár család

bojarslekt [-en/-a, -er, -ene]

burgonyasaláta fn

potetsalat [-en, -er, -ene]

céklasaláta fn

rødbetsalat [-en, -er, -ene]

cézársaláta fn

cæsarsalat [-en, -er, -ene]salat med grillet kyllingbryst

csal ige

jukser, svindler

csal a könyveléssel

trikser med regnskapet

csal a vizsgán

fusker/jukser på eksamen

csal az adóval

snyter på skatten

csal az elszámolással

trikser med regnskapet

család fn

folk, slekt, ætt

családalapítás fn

etablering av familie

családanya fn

husmor [-en/-a, -mødre/-mødrer, -mødrene]

családapa fn

familiefar [-en, -fedre, -fedrene]

családegyesítés fn

familiegjenforening [-en/-a, -er, -ene]

családfa fn

slektstre, stamtavle

családfakutatás fn

slektsgransking

123