Magyar-Norvég szótár »

sak norvégul

MagyarNorvég
sakk fn

sjakk [-en, -er, -ene]

sakk-kör fn

sjakklubb

sakk és matt

sjakkmatt

sakkbajnok fn

vinner av sjakkmesterskap

sakkbajnokság fn

sjakkmesterskap

sakkban tart

holder i sjakk

sakkbábu fn

sjakkbrikke [-n/-ka, -r, -ne]

sakkfigura fn

sjakkbrikke [-n/-ka, -r, -ne]

sakkhúzás fn

sjakktrekk [-et, -, -ene/-a]

sakkirodalom fn

sjakklitteratur

sakkjátszma fn

sjakkparti [-et, -/-er, -ene/-a]

sakkjátékos fn

sjakkspiller [-en, -e, -ne]

sakklépés fn brukes ikke i overført betydning

sjakktrekk [-et, -, -ene/-a]

sakknagymester fn

stormester i sjakk

sakkot ad

setter sjakk

sakkozik ige

spiller sjakk

sakkozás fn

sjakk [-en, -er, -ene]

sakkparti fn

sjakkparti [-et, -/-er, -ene/-a]

sakktábla fn

sjakkbrett [-et, -/-er, -ene/-a]

sakkverseny fn

sjakkturnering [-en/-a, -er, -ene]

sakkóra fn

sjakklokke, sjakkur

sakter fn

koscher slakter

sakál fn

sjakal [-en, -er, -ene]

a halat csak posírozni szabad

fisken skal bare trekke

a java csak ezután jön

det beste er igjen

acélsisak fn

stålhjelm [-en, -er, -ene]

ahogy csak tudsz

så mye du kan

ahol csak

hvor det enn

ahányszor csak

hver gang

aki csak

enhver, hvem som enn, hver den som

akkor és csak akkor

da og bare da

akárcsak kötsz

akkurat maken til, akkurat som, lik som, som

akárcsak a falnak beszélnek

det er som å snakke til veggen

akárcsak az anyja

akkurat som moren, i likhet med moren

akárcsak az apja

som far så sønn

ameddig csak lehet

så lenge som mulig

amennyire csak lehet

så langt det er mulig, så mye som mulig

amennyire csak lehetséges

så godt det lar seg gjøre

amennyit csak akarsz

så mye du bare vil

amerre csak néz

hvor enn han ser

12