Magyar-Norvég szótár »

süllyedés okozta kár norvégul

MagyarNorvég
tűz okozta kár

skade forårsaket av brann

sugárzás okozta kár

stråleskade

süllyedés fn

fall, reduksjon

setting [-en/-a, -er, -ene]

kár fn

skade, tap

ugagn [-et, -, -ene/-a]

alkohol okozta

forårsaket av alkohol

ember okozta

menneskeskapt [-, -e]

kár volt

det var synd

kár-kár isz

kra-krakråkelyd

kár éri

lider skade

kár, hogy

det er synd at

kár nélküli

fri for skade, skadefri

kár érte

det var synd!

dologi kár

materiell skade

környezeti kár

miljøskade

vagyoni kár

økonomisk tap

tényleges kár

faktisk skade

teljes kár

samlet skade/tap

de kár!

det var synd!

elemi kár

naturskade [-n, -r, -ne]

biztosítási kár

forsikringsskade [-n, -r, -ne]

anyagi kár

materiell skade

ez kár!

det var synd!

kár a fáradságért

det er ikke verdt bryderiet

ember okozta éghajlatváltozás

menneskeskapt klimaendring

háború okozta károk

skader forårsaket av krig

fagy okozta repedés

sprekkdannelse forårsaket av frost

a kár nagysága

skadens omfang

jaj de kár!

så synd!

nem éri kár

blir ikke skadet

azbeszt okozta légzési betegség

asbestose

hát ez igazán kár!

dette var veldig synd!