Magyar-Norvég szótár »

ruha norvégul

MagyarNorvég
mackóruha fn uformelt

treningsdrakt [-en/-a, -er, -ene]

magánberuháfn

privatinvestor

magára hányja a ruhát

slenger klærne på seg

magára kapkodja a ruháit

slenger på seg klærne

matrózruha fn

matrosdress [-en, -er, -ene]

megruház ige foreldet

gir noen juling

megtérül a beruházás

får tilbake det investerte beløpinvesteringen er lønnsom

mentőruha fn

redningsdrakt [-en/-a, -er, -ene]

menyasszonyi ruha

brudekjole [-n, -r, -ne]

méretre szabott ruha

skreddersydd dress

milliós beruházás

millioninvestering

milyen ruhát vegyek fel?

hva slags klær skal jeg ha på meg?

miseruha fn

messehagel [-en, -gler, -glene]

munkaruha fn

arbeidsklær [-, -ne]

nagy ruhát kapott uformelt

ble rundjult

nagyáruház fn

magasin, varehus

nagyberuházás fn

betydelig investering

netáruház fn

nettbutikk [-en, -er, -ene]

nettó beruházás

nettoinvestering [-en/-a, -er, -ene]

női ruha

dameklær [-, -ne]

női ruházat

dameklær [-, -ne]

nyári egyenruha

sommeruniform

nyári női ruha

sommerkjole [-n, -r, -ne]

nyári ruha

sommerklær [-, -ne]

nyúzza a ruháját

sliter på klærne sine

önkormányzati beruházás

kommunal investering

pamutruha fn

bomullskjole [-n, -r, -ne]

polgári ruhás

sivilkledd [-, -e]

prémes ruhadarab

pelsverk [-et, -/-er, -ene/-a]

ráadja a ruhát

kler på noen

rabruha fn

fangedrakt, fangeklær

raktáráruház fn

lagerhus, magasin

ruház ige

overfører til noen

rendőregyenruha fn

politiuniform [-en/-a, -er, -ene]

rosszul áll ez a ruha

disse klærne passer dårlig

selyemruha fn

silkeklær [-, -ne]

sokat áldoz ruhára

bruker mye på klær

spekulatív beruházások

spekulative investeringer

szabadidőruha fn

fritidsklær [-, -ne]

szaruhártya fn

hornhinne [-n/-na, -r, -ne]

3456