Magyar-Norvég szótár »

rúg norvégul

MagyarNorvég
rúg ige

sparker [sparket/sparka, sparket/sparka]

spenner [spente, spent]

utgjør [utgjorde, utgjort]

rúgás fn

spark

spenn [-et, -, -ene/-a]

rúgó mn

sparkende [-, -]

a gólt rúgó

den som scoret

agyonrúg ige

sparker i hjel, sparker i stykker

amatőr labdarúgás

amatørfotball [-en, -er, -ene]

azonnal kirúgták

sparket på pletten

belerúg ige

sparker til

belerúg valakinek a lábába

sparker noen i beinet

berúg ige

blir full, drikker seg full

skyter inn/i målfotball

sparker inn

startermotorsykkel

berúgó fn

kickstarter [-en, -e, -ne]motorsykkel

büntetőrúgás fn

straffespark [-et, -, -ene/-a]

elrúg ige

sparker vekk

farba rúg

sparker i baken

felrúg ige

bryteravtale

sparker, sparker over ende

fenékberúgás fn

spark i baken

félrerúg ige

sparker til side

gólt rúg

scorer mål

halálra rúg

sparker i hjel

hátrarúg ige

sparker bakover

kapukirúgás fn

utspark fra mål

kezdőrúgás fn

avspark [-et, -, -ene/-a]

kirúg ige

gir sparken, sparker ut

skeier ut

kirúg a hámból

slår seg løs

kirúgták az állásából

han fikk sparken

kirúgás fn

utspark [-et, -, -ene/-a]

közvetett szabadrúgás

indirekte frispark

labdarúgás fn

fotball [-en, -er, -ene]

labdarúgó fn

fotballspiller [-en, -e, -ne]

labdarúgó-bajnokság fn

fotballmesterskap [-et, -/-er, -ene/-a]

labdarúgó-mérkőzés fn

fotballkamp [-en, -er, -ene]

labdarúgó-szövetség fn

fotballforbund [-et, -, -ene/-a]

12