Magyar-Norvég szótár »

per norvégul

MagyarNorvég
a per folyamata

rettssakens gang

a per kimenetele

sakens utfall, utfallet av rettssaken

a pervesztes

den tapende part i en rettstvist

a perzsa nyelv

det persiske språk

a sziget pereme

kanten av en øy

a város pereme

i utkanten av byen

A/amper fn

ampere [-n, -, -ene]

alapértelmezés fn

standardsvarer til engelske default

alig öt perc

knappe fem minutter

Állami Operaház fn

Operaen i Budapest

alperes fn

saksøkt

amper fn

ampere [-n, -, -ene]

antiimperialista * mn

antiimperialistisk [-, -e]

antiimperialista ** fn

antiimperialist [-en, -er, -ene]

aperitif fn

aperitiff [-en, -er, -ene]

arany karperec

gullarmbånd [-et, -, -ene/-a]

az alperes fellebbez

saksøkte anker

az ég pereme

himmelranden

az egész pereputty

hele familiegjengen/forsamlingen

az eszperantó nyelv

språket esperanto

az utolsó másodpercben

i siste sekund

bámulja a képernyőt

stirrer på skjermen

békaperspektíva fn

froskeperspektivmotsatt av fugleperspektiv

beperel ige

saksøker, stevner for retten

bepermetez

sprøyter med pesticid

beseper ige

koster inn

bírósági per

rettssak [-en/-a, -er, -ene]

birtok visszaperlés fn

gjenervelse av eiendom

bontóper fn

skilsmissesak [-en/-a, -er, -ene]i Ungarn "innvilges" skilsmisse av retten

boszorkányper fn

hekseprosess [-en, -er, -ene]

bűnper fn

straffesak [-en/-a, -er, -ene]

bűntető perrendtartás

rettergangen i straffesaker

büntetőper fn

straffesak [-en/-a, -er, -ene]

csak egy percre

bare for et øyeblikk

csapágypersely fn

lagerbøssing [-en, -er, -ene]

csepereg ige

drypper [dryppet/drypte/dryppa, dryppet/drypte/dryppa]

csiperkegomba fn Agaricus

sjampinjong [-en, -er, -ene]

csoport nevében indított per

gruppesøksmål, kollektivt søksmål

desperált * mn

desperat [-, -e]

desperált ** hsz

på desperat måte

2345