Nem értem, mire gondolsz norvégul

Magyar	Norvég
mire gondolsz?	hva tenker du på?
mire hsz	hva …for/på hvorpå
úgy értem	jeg mener
mire jó?	hva skal det tjene til?
mire használják?	hva brukes den til?
mire való?	hva er vitsen?
mire céloz?	hva er det han har i tankene?, hva er det han sikter til?
mire nézel?	hva ser du på?
mire számíthatok?	hva kan jeg forvente meg?
nem értem	jeg forstår ikke
mire való?	hva kan den brukes til?
mit gondolsz?	hva synes du?
hova gondolsz?	hva i all verden er det du tenker på?
mire jó ez?	hva skal dette være godt for?
ez mire jó?	Hva skal dette være godt for?
elnézést, nem értem	beklager, jeg forstår det ikke
mutasd mire vagy képes	vis hva du er god for
nem tudom mire vélni a dolgot	jeg vet ikke hva jeg skal tro

nem értem, mire gondolsz norvégul