Magyar-Norvég szótár »

menetel norvégul

MagyarNorvég
menetel ige

marsjerer [marsjerte, marsjert]

menetelés fn

marsj, marsjering

a masírozó zenekar élén menetelő személy

tamburmajor [-en, -er, -ene]

a per kimenetele

sakens utfall, utfallet av rettssaken

elmenetel fn

avgang, bortgang

előmenetel fn

avansement, framgang, progresjon, utvikling

oppførsel [-en, -sler, -slene]

férjhezmenetel fn

det å gifte segmed en mann

gyászos kimenetel

tragisk utfall

halálos kimenetel

dødelig utgang, med døden til følge

halálos kimenetelű baleset

dødsulykke, ulykke med dødelig utgang

halálos kimenetelű betegség

sykdom med dødelig utgang

halálos végkimenetel

dødelig utgang

hazamenetel fn

hjemreise [-n/-sa, -r, -ne]

jövetel-menetel fn

det å komme og gå

katonai menetelés

militærmarsj

kimenetel fn

utfall [-et, -, -ene/-a]

kimenetelés fn

utmarsj [-en, -er, -ene]

Krisztus mennybemenetele

Kristi himmelfart

Kristi himmelfartsdag

mennybemenetel fn

himmelfart [-en, -er, -ene]

menybemenetel fn

himmelfart [-en, -er, -ene]

szakmai előmenetel

faglig framgang, faglig utvikling

szerencsés kimenetel

lykkelig slutt/utgang

tönkremenetel fn

ødeleggelse [-n, -r, -ne]