Magyar-Norvég szótár »

magyar norvégul

MagyarNorvég
jelmagyarázat fn

tegnforklaring [-en/-a, -er, -ene]

magyarsággal beszél

snakker godt ungarsk

jól beszél magyarul

snakker/taler godt ungarsk

kielégítő magyarázat

tilfredsstillende forklaring

kimagyaráz ige

bortforklarer [bortforklarte, bortforklart]

kimagyarázkodik fn

bortforklarer [bortforklarte, bortforklart]

m.(forkortelse for magyar) mn

ungarsk

megérteti magát magyarul

gjør seg forstått på ungarsk

megmagyaráz ige

belyser, forklarer, gjør rede for, redegjør

megmagyarázás fn

forklaring [-en/-a, -er, -ene]

megmagyarázhatatlan mn

uforklarlig [-, -e]

megmagyarázható mn

forklarlig [-, -e]

megmagyarosít ige

erstatter med et ungarsk navn/ord

megtanít magyarul

han lærer noen ungarsk

megtanul magyarul

han lærer seg ungarsk

MNB/Magyar Nemzeti Bank fn

Den ungarske nasjonalbank

MTA/Magyar Tudományos Akadémia fn

Det Ungarske Vitenskapsakademi

MTI/Magyar Távirati Iroda fn

Ungarns Telegrambyrå

norvégból magyarra

fra norsk til ungarsk

Osztrák-Magyar Monarchia fn

Det østerriksk-ungarske monarki

részletesen megmagyaráz valamit

redegjør for noe i detalj

rossz magyarázat

dårlig forklaring

szómagyarázat fn

ordforklaring [-en/-a, -er, -ene]

szövegmagyarázat fn

tekstforklaring, tekstfortolkning

talpra magyar!

opp med dere ungarere!, reis dere ungarere!

tört magyarsággal beszél

snakker gebrokkent ungarsk

törvénymagyarázat fn

lovfortolkning [-en/-a, -er, -ene]

világos magyarázat

tydelig forklaring

123