Magyar | Norvég |
---|---|
méltó mn | fortjent [-, -e] verdig [-, -e] |
méltó jutalom | |
méltóság fn | verdighet [-en/-a, -er, -ene] |
Méltóságod | |
méltóságos mn | ærverdig [-, -e] |
méltóságteljes mn | |
becsületre méltó | prisverdig [-, -e] |
csodálatra méltó | beundringsverdig [-, -e] |
dicséretreméltó mn | rosverdig [-, -e] |
elismerésre méltó | anerkjennelsesverdig [-, -e] |
emberhez méltó | menneskeverdig [-, -e] |
emberi méltóság | menneskeverd [-et, -, -ene/-a] |
emlékezetre méltó | minneverdig [-, -e] |
említésre méltó | nevneverdig [-, -e] |
figyelemre méltó | |
figyelemreméltó mn | bemerkelsesverdig [-, -e] betraktelig [-, -e] |
irigylésre méltó | misunnelsesverdig [-, -e] |
követésre méltó | eksemplarisk [-, -e] |
közjogi méltóság | |
sajnálatra méltó | |
szeretetreméltó mn | |
tiszteletre méltó | |
tiszteletreméltóság fn | aktverdighet [-en/-a, -er, -ene] |
őfőméltósága fn | |
őméltósága fn | eksellense [-n, -r, -ne] |