Magyar-Norvég szótár »

lő norvégul

MagyarNorvég
borkedve fn

vinelsker

borsző fn

vindrue [-n/-ua, -r, -ne]

borterme * mn

vinproduserende [-, -]

borterme ** fn

vinbonde [-n, -bønder, bøndene]

bárcsak minél ebb jönne

skulle ønske han kom så snart som mulig

bárányhim fn

vannkopper [-, -pene]

bárányhims mn

har vannkopper, med vannkopper

bérből é

lønnsmottaker, person som lever av lønnsinntekt

bérből és fizetésből ék

personer som lever av lønnsinntekt

béreleg fn

lønnsforskott, lønnsforskudd

bér

forpakter * [-en, -e, -ne]

bér fn

forpakter

leieboer, leier, leietaker

bértárs fn

medleier

bérmaszük fn

konfirmantens gudfar og gudmor

bérrepügép fn

charterfly [-et, -, -ene/-a]

bíbedik ige

beskjeftiger seg med noe omstendelig og i sakte tempo

pusler, sysler med

strever med noe

búcsúeadás fn

avskjedsforestilling [-en/-a, -er, -ene]

büntetett eéletű

tidligere straffedømt

büntetlen eélet

plettfri vandel, rent rulleblad

büntetőjogi felesség

straffeansvarlig [-, -e]

bűnmegezés fn

kriminalitetsforebyggende tiltak

bűz mn

illeluktende, stinkende

cipel fn

liten sko

csapatszállító repü

troppetransportfly

csatarepügép fn

kampfly [-et, -, -ene/-a]

cserédik fn

blir byttet, blir skiftet ut

cserédés fn

bytting, skifting

csipkedik ige

hakker på, plukker påoverført

csipkedés fn

erting, hakking

csontve fn

beinmarg [-en, -er, -ene]

csontve-próba fn

beinmargsprøve [-n/-va, -r, -ne]

csontve-átültetés fn

beinmargstransplantasjon [-en, -er, -ene]

csoportban é állat

hordedyr [-et, -, -ene/-a]

csoportos felesség

kollektivt ansvar

csoportos felességbiztosítás

kollektiv ansvarsforsikring

csépgép fn

skurtresker, treskemaskin, tresker

csépmunkás fn

en som arbeider med tresking

3456