Magyar-Norvég szótár »

lég norvégul

MagyarNorvég
a légynek sem árt

gjør ikke en flue fortred

alacsony légnyomás

lavtrykk [-et, -, -ene/-a]

alvás közbeni légzéskimaradás

søvnapné [-en, -er, -ene]

azbeszt okozta légzési betegség

asbestose

bagócslégy fn

magebrems [-en, -er, -ene]

barátságos légkör

hygge [-n/-ga, -r, -ne]

befektetési légkőr

investeringsklima

beköpte a légy

belagt med fluespy

beltéri légszennyezés

forurensning av inneluft

belégzőkészülék fn

inhalator [-en, -er, -ene]

beruházási légkör

klima for investeringer

bányalég fn

gruvegass [-en, -er, -ene]

bányalégrobbanás fn

eksplosjon av gruvegass

búzalégy fn

hveteflue [-n/-ua, -r, -ne]

bőven elég

mer enn nok

cecelégy fn

tsetseflue [-n/-ua, -r, -ne]

csak a legjobb elég

bare det beste er godt nok

dongólégy fn

spyflue [-n/-ua, -r, -ne]

ebből elég!

nå er det nok!

egy kicsit elégedetlen

en smule misfornøyd

elég * hsz

ganske, temmelig

nok, tilstrekkelig

elég ** ige

brenner opp

elég a pénz

pengene strekker til

elég az hozzá

for å gjøre historien kortomtrent

elég ebből az ostobaságtól!

hold opp med det tøyset!omtrent

elég ideje van

har nok av tid

elég

ganske bra

elég kétséges

det er heller tvilsomt

elég sok

ganske mange/mye

elég sokan

ganske mange

elég volt a beszédből

nå er det nok med snakk

elég!

basta!

nå er det nok!

elégedetlen mn

misfornøyd, utilfreds

elégedetlenkedik ige

er misfornøyd, klager

elégedetlenkedő mn

misbilligende [-, -]

elégedetlenség fn

utilfredshet [-en/-a, -er, -ene]

elégedetlenséget okoz

skaper misnøye

elégedett mn

fornøyd, tilfreds

5678