Magyar-Norvég szótár »

kiadás norvégul

MagyarNorvég
kiadás fn

utgave, utgivelse

utgift [-en, -er, -ene]

utleie [-n/-ia, -r, -ne]

utlevering [-en/-a, -er, -ene]

kiadás kelte

utstedelsesdato [-en, -er, -ene]

kiadáscsökkentés fn

utgiftsreduksjon [-en, -er, -ene]

kiadási tétel

utgiftspost

kiadási év

utgivelsesår [-et, -, -ene/-a]

adminisztrációs kiadás

administrasjonsutgift [-en, -er, -ene]

alkalmi kiadások

tilfeldige utgifter

apró kiadások

småutgifter [-, -tene]

bővített kiadás

utvidet utgave

dologi kiadások

materialkostnader [-, -dene]

díszkiadás fn

luksusutgave

egyéb kiadások

øvrige utgifter

első kiadás

førsteutgave [-n/-va, -r, -ne]

előre nem látott kiadások

uforutsette utgifter

esti kiadás

aftennummer [-et, -/-numre, -numrene/-numra]

extra kiadások

ekstrautgifter

folyó kiadások

løpende utgifter

háztartási kiadás

husholdningsutgifter

háztartási kiadások

husholdningsutgifter

javított kiadás

revidert utgave

jegykiadás fn

billettkontor [-et, -/-er, -ene/-a]

utstedelse av billetter

jövedelméhez szabja a kiadásait

tilpasser sine utgiftene til inntektene

kalózkiadás fn

piratutgave [-n/-va, -r, -ne]

készkiadás fn

kontante utgifterpl

készpénzkiadások fn

kontantutlegg [-et, -, -ene/-a]

könyvkiadás fn

utgivelse [-n, -r, -ne]av bøker

közkiadások fn

offentlig forbruk/konsum, offentlige utgifter, statens utgifter

különkiadás fn

ekstranummer, ekstrautgave

mellékkiadások fn

ekstrautgifter

mindennapos kiadások

levekostnader [-, -dene]

olcsó kiadás

billigutgave

poggyászkiadás fn

utlevering av reisegods

pénzkiadás fn

utbetaling av kontanter

rendkívüli kiadás

ekstrautgave [-n/-va, -r, -ne]

ekstrautgift [-en, -er, -ene]

rezsikiadás fn

faste kostnader/utgifter

12