Magyar-Norvég szótár »

kedvez norvégul

MagyarNorvég
kedvez ige

begunstiger, preferer

kedvezménnyel árul

selger til redusert pris

kedvezmény fn

fordel [-en, -er, -ene]

rabatt [-en, -er, -ene]

tilskudd [-et, -, -ene/-a]

kedvezményben részesül

får prisreduksjon, får rabatt, får redusert pris

kedvezményes mn

gunstig, rabattert, til redusert pris

kedvezményes eljárás

preferanseordning [-en/-a, -er, -ene]EU

kedvezményes jegy

billett til redusert pris

kedvezményes ár

nedsatt/redusert pris

kedvezményes áron

til redusert pris

kedvezményez ige

begunstiger, prefererer

kedvezményezett fn

benefisiant [-en, -er, -ene]en som er tilgodesett med noe

testamentarving [-en, -er, -ene]

kedvezménytörvény fn

lov som gjelder ungarere i naboland

kedvezés fn

begunstigelse, favorisering, preferanse

kedvező mn

fordelaktig, gunstig

kedvező alkalom

fordelaktig tidspunkt

kedvező befolyással van

har positiv innvirkning på

kedvező benyomás

godt inntrykk

kedvező benyomást tesz

gir et godt inntrykk

kedvező feltételek

gunstig vilkår

kedvező feltételek mellett

til fordelaktige betingelser

kedvező kilátások

gode utsikter

kedvező szelek fújnak

seiler i medvind

kedvező szél

bør

kedvező szélben

med gunstig vind

kedvező vétel

gunstig kjøp

kedvezően hsz

gunstig [-, -e]

kedvezőtlen mn

ugunstig [-, -e]

kedvezőtlen fordulat

uheldig vending

a legnagyobb kedvezmény elve

prinsippet om mestbegunstigelse

a legnagyobb kedvezményt élvező

mestbegunstiget [-, -e/-ede]

adókedvezmény fn

skattelette, skattelettelse, skatterabatt

adót csökkentő kedvezmények

fradragsposter

családi kedvezmény

familierabatt

családkedvezmény fn

familierabatt

diákkedvezmény fn

studentrabatt

díjkedvezmény fn

redusert avgift/gebyr/pris

eltartási adókedvezmény

forsørgerfradrag [-et, -, -ene/-a]

12