Magyar-Norvég szótár »

kész norvégul

MagyarNorvég
házilag készített

hjemmelagd, hjemmelaget

házilag készült

hjemmelagd, hjemmelaget

háztartási készülék

husholdningsapparat [-et, -/-er, -ene/-a]

húskészítmény fn

kjøttprodukt [-et, -/-er, -ene/-a]

hűtőkészülék fn

kjøleskap [-et, -, -ene/-a]

indulni készül

er i ferd med å gå, er klar til å gå, står på farten

indulásra kész

klar til start, startklar

innovációs készség

innovasjonsevne

irányítókészülék fn

kontrollinstrument, kontrollutstyr

jegyzőkönyvet készít

fører protokoll, skriver referat

jelzőkészülék fn

signalapparat [-et, -/-er, -ene/-a]

jó kommunikációs készsége van

har gode kommunikasjonsevner

jól felkészült

er godt forberedt

jól kikészítették

har fått seg skikkelig juling

kalkulációt készít

setter opp en kalkyle

katasztrófára való felkészülés

katastrofeberedskap [-en, -er, -ene]

kerítést készít

gjerder [gjerdet, gjerdet]

kezdeményezőkészség fn

initiativ [-et, -/-er, -ene/-a]

kezdeti készültség

startberedskap [-en, -er, -ene]

kifejezőkészség fn

evne til å uttrykke seg

kifürkész ige

utspeider [utspeidet/utspeida, utspeidet/utspeida]

kifürkészhetetlen mn

uransakelig, uutgrunnelig

kihangosító készülék

forsterkerenhet

kikészít ige

banker opp

forbereder [forberedte, forberedt]

legger fram, setter fram

preparerer [preparerte, preparert]

sliter ut

kikészíti a ruháját

legger fram klærne sine

kikészíti magát

sminker seg

kikészítés fn

forberedelse [-n, -r, -ne]legge fram ingredienser

kikészül ige

blir utkjørt, blir utslitt

er på vei ut

kikészült mn

ferdig, utkjørt, utslåttav tretthet

kiscserkész fn

ulvungespeider under 10 år

kivonatot készít

lager resymé/sammendrag/utdrag

kommunikációs készség

kommunikativ kompetanse

konyhakész mn

klar til å settes i ovnen, ovnsferdig

kulcskészségek fn

nøkkelkompetanse

kulcsrakész mn

nøkkelferdig [-, -e]

5678