Magyar-Norvég szótár »

kérdés norvégul

MagyarNorvég
gondolkozik egy kérdésen

tenker på et spørsmål

gyakran feltett kérdések

hyppig stilte spørsmål

gyakran ismétlődő kérdések

ofte stilte spørsmål

GYIK/Gyakran Ismétlődő Kérdések

hyppig stilte spørsmålFAQ

hit kérdése

trossak [-en/-a, -er, -ene]

hitkérdés fn

trosspørsmål

idő kérdése

spørsmål om tid

kabinetkérdés fn

kabinettspørsmål [-et, -, -ene/-a]

keresztkérdés fn

spørsmål under kryssforhør

kiegészítő kérdés

oppfølgingsspørsmål, tilleggsspørsmål

kulcskérdés fn

nøkkelperson [-en, -er, -ene]

kényes kérdés

delikat spørsmål

körkérdés fn

rundspørring [-en/-a, -er, -ene]

lelkiismereti kérdés

samvittighetsspørsmål [-et, -, -ene]

lényeges kérdés

spørsmål av vesentlig betydning

létkérdés fn

eksistensielt spørsmål, vitalt spørsmål

megosztottak a kérdésben

splittet i saken

micsoda kérdés!

for et spørsmål!

mindenkit érintő kérdés

en sak som angår alle

már csak napok kérdése

det er kun spørsmål om dager

nehéz kérdés

vanskelig spørsmål

nevetséges kérdés

latterlig spørsmål

nyitott kérdés

åpent spørsmål

nyílt kérdés

åpent spørsmål

politikai kérdésekkel szemben közömbös

apolitisk [-, -e]

pénzkérdés fn

spørsmål om penger

ravasz kérdés

finurlig spørsmål

rossz a kérdésfeltevés

det er ikke riktig problemstilling, det er spørsmål om noe helt annet

rávezető kérdés

ledende spørsmål

részletkérdés fn

detaljspørsmål [-et, -, -ene/-a]

sorskérdés fn

vitalt spørsmål

találós kérdés

gjettelek [-en, -er, -ene]

vitás kérdés

omdiskutert tema, stridsspørsmål

válaszol egy kérdésre

svarer på et spørsmål

élethalálkérdés

spørsmål om liv og død

életkérdés fn

livsviktig spørsmål

ízlés kérdése

smakssak [-en/-a, -er, -ene]

ügyintézési kérdés

administrativt spørsmål

üzleti kérdéseket intéz

tar seg av forretninger

üzleti kérdésekről beszél

snakker forretninger

12