Magyar-Norvég szótár »

jegy norvégul

MagyarNorvég
jegy fn

billett [-en, -er, -ene]

karakter [-en, -er, -ene]undervisning

merke, tegn

jegyautomata fn

billettautomat

jegybank fn

nasjonalbank, seddelbank, sentralbank

jegybankelnök fn

sentralbanksjef [-en, -er, -ene]

jegybanki alapkamat

nasjonalbankens diskonto/signalrente

jegyben járnak

de er forlovet

jegyek csak elővételben

kun forhåndssalg av billetter

jegyeladás fn

billettsalg [-et, -, -ene/-a]

jegyellenőr fn

billettkontrollør [-en, -er, -ene]

jegyellenőrzés fn

billettkontroll [-en, -er, -ene]

jegyelővétel fn

forhåndssalg av billetter

jegyes * mn

forlovet [-, -e/-ede]

jegyes ** fn

forlovede [-n , -r, -ne]

jegyespár fn

brudepar [-et, -, -ene/-a]

jegyesség fn

forlovelse [-n , -r, -ne]

jegyet vesz

kjøper billett

jegyet vált

kjøper/løser billett

jegyet árul

billetterer [billetterte, billettert]

jegyez ige

anmerker, noterer

jegygyűrű fn

forlovelsesring [-en, -er, -ene]

giftering [-en, -er, -ene]

jegyiroda fn

billettkontor [-et, -/-er, -ene/-a]

jegykiadás fn

billettkontor [-et, -/-er, -ene/-a]

utstedelse av billetter

jegyolvasó fn

kortleser

jegypénztár fn

billettkontor, billettluke

jegypénztáros fn

billettselger, billettør

jegyrendelés fn

bestilling av billetter

jegyrendszer fn

billettsystem

rasjoneringssytem

jegyszedő fn

billettkontrollør, konduktør

jegyszelvény fn

talong [-en, -er, -ene]del av en billett

jegyváltás fn

forlovelse [-n , -r, -ne]

kjøp av billetter

jegyzet fn

anmerkning, antegnelse

notat [-et, -/-er, -ene]

jegyzetblokk fn

notatblokk [-en/-a, -er, -ene]

jegyzetel ige

gjør antegnelser/notater, noterer

12