Magyar | Norvég |
---|---|
árfolyamjegyzés fn | kursnotering [-en/-a, -er, -ene] |
árfolyamot jegyez | |
árjegy fn | prislapp [-en, -er, -ene] |
árjegyzék fn | prisliste [-n/-ta, -r, -ne] |
árjegyzés fn | prisnotering [-en/-a, -er, -ene] |
árujegy fn | |
árujegyzék | |
áruvédjegy fn | varemerke [-t, -r, -ne/-ka] |
átmenő jegy | ståkarakter [-en, -er, -ene] |
átszállójegy fn | overgangsbillett [-en, -er, -ene] |
autóbuszjegy fn | bussbillett [-en, -er, -ene] |
azonossági jegy | |
bankjegy fn | pengeseddel [-en, -dler, -dlene] |
bankjegyhamisítás fn | pengeforfalskning [-en/-a, -er, -ene] |
bankjegykiadó automata | minibank [-en, -er, -ene] |
bankjegykibocsátás fn | |
bántó megjegyzés | |
bejegyez ige | |
bejegyez az ingatlan-nyilvántartásba | tinglyser [tinglyste, tinglyst] |
bejegyeztet ige | |
bejegyeztet egy társaságot | |
bejegyzés fn | |
bejegyzés alatt | under registreringi firmaregistret |
bejegyzési díj | tinglysningsgebyr [-et, -,/-er, -ene/-a] |
bejegyzési eljárás | registreringsprosedyre [-n, -r, -ne] |
bejegyzési kötelezettség | registreringsplikt [-en/-a, -er, -ene] |
bejegyzett mn | registrert [-, -e] |
bejegyzett cég | |
bejegyzett élettársi kapcsolat | |
bejegyzett hely | |
bejegyzett védjegy | |
bejelenti az eljegyzést | |
bekerül a jegyzékbe | |
belépőjegy fn | |
bérletjegy fn | månedskort [-et, -, -ene/-a] |
bírósági jegyzőkönyv | |
bírósági jegyzőkönyvvezető | rettsskriver [-en, -e, -ne] |
blogbejegyzés fn | |
boncolási jegyzőkönyv | obduksjonsrapport [-en, -er, -ene] |
buszjegy fn | bussbillett [-en, -er, -ene] |