Magyar-Norvég szótár »

iga norvégul

MagyarNorvég
a teljes igazság

den fulle sannhet

a vállalat igazgatótanácsa

selskapets styre

A Vörös Brigádok

De røde brigader

abban igazad van

det har du rett i

abszolút igaza van

han har aldeles rett

abszolút igazság

absolutt sannhet

abszolút nincs igaza

har overhodet ikke rett, tar fullstendig feil

adóigazgatóság fn

skattedirektorat [-et, -/-er, -ene]

adóigazolás fn

likningsattest

adóigazolvány fn

skattekort [-et, -, -ene/-a]

ágyútaliga fn

forstell til kanon

alapigazság fn

aksiom, grunnsetning

aligátor fn

alligator [-en, -er, -ene]

aligazgató fn

underdirektør [-en, -er, -ene]

államigazgatás fn

statsapparat, statsforvaltning

államigazgatási mn

administrativ [-t, -e]statlig

államigazgatási szervek

statsapparat, statsforvaltning

általános közigazgatási intézkedés

generell forvaltningsinstruks, generelt forvaltningstiltak

általános közigazgatási utasítás

generell forvaltningsinstruks

ami igaz az igaz

det er så sant som det er sagt

Arab Liga fn

Den arabiske ligaen

aranyigazság fn

evig sannhet, gyllen regel

arcképes igazolvány

identitetskort/legitimasjon med bilde

árkiigazítás fn

prisjustering

átigazol ige

melder overgangfra et lag til et annet

átigazolás ige

overgang [-en, -er, -ene]fra et lag til et annet

az igazak álmát alussza

sover de rettferdiges søvn

az igazat megvallva

for å si som det eromtrent

az igazat mond!

si sannheten!

az igazgatótanács elnöke

styreformann, styreleder, styrets leder

az igazgatótanács ülése

styremøte [-t, -r, -ne/-ta]

az igazi

den rette/sanne/virkelige

az igazi fn

den rette, den sanne, den virkelige

az igazsághoz tartja magát

holder seg til sannheten

az igazságos Isten

den rettferdige Gud

azonossági igazolvány

ID-kort, identifikasjonsbevis, identifikasjonskort

bankigazgató fn

banksjef [-en, -er, -ene]

bankigazgatóság fn

bankledelse, bankstyre

bár igaz volna!

bare det hadde vært sant!

behajigál ige

kaster/slenger inn

2345