Magyar-Norvég szótár »

hirdet norvégul

MagyarNorvég
hirdet ige

annonserer, averterer, reklamerer

forkynner

kunngjør, tilkjennegir

hirdeti az evangéliumot

forkynner evangeliet

hirdetmény fn

kunngjørelse, kunngjøring

hirdetés fn

annonse, annonsering, avertissement, reklame

kunngjøring, utlysning

hirdetési rovat

annonsespalte [-n/-ta, -r, -ne]

hirdetésszöveg fn

annonsetekst

hirdető fn

annonsør [-en, -er, -ene]

hirdetőiroda fn

annonsebyrå [-et, -/-er, -ene/-a]

hirdetőoszlop fn

reklamesøyle

hirdetőtábla fn

reklametavle

hirdetővállalat fn

reklamefirma

a határozat kihirdetése

forkynnelse av vedtak

apróhirdetés fn

rubrikkannonse [-en, -er, -ene]

csődhirdetmény fn

konkursvarsel [-et/-slet, -/-sler, -slene/-sla]

elektronikus hirdetőtábla

elektronisk tavle, storskjerm

eredményhirdetés fn

kunngjøring av resultater

premieutdeling [-en/-a, -er, -ene]

gyászhirdetés fn

dødsannonse [-n, -r, -ne]

hivatalos hirdetmény

lysning [-en/-a, -er, -ene]

házassági hirdetmény

lysning [-en/-a, -er, -ene]

igehirdetés fn

forkynnelse [-n , -r, -ne]

igehirdető fn

forkynner

igét hirdet

forkynner

kihirdet ige

annonserer, avsier, bekjentgjør, erklærer, kunngjør

forkynner

kihirdeti az eljegyzést

tar ut lysning

kihirdetés fn

bekjentgjørelse, kunngjørelse, kunngjøring, utlysning

forkynnelse [-n , -r, -ne]

kishirdetés fn

småannonse [-n, -r, -ne]

lakáshirdetés fn

boligannonse [-n, -r, -ne]

meghirdet ige

annonserer, utlyser

meghirdet egy állást

utlyser en stilling

pályázatot hirdet

utlyser anbudskonkurranse

utlyser ledig stilling

sajtóhirdetés fn

avisannonse, avisannonsering

telefonhirdetés fn

telefonannonse [-n, -r, -ne]

telefonos hirdetés

telefonannonse [-n, -r, -ne]

12