Magyar-Norvég szótár »

hatóság értesítése egy aggodalomra okot adó körülményről norvégul

MagyarNorvég
hatóság fn

myndighet, offentlig myndighet, styresmakt, øvrighet

építési hatóság

bygningsmyndighet [-en/-a, -er, -ene]

felettes hatóság

overordnet myndighet

adminisztratív hatóság

forvaltningsmyndighet [-en/-a, -er, -ene]

tengerészeti hatóság

sjøfartsmyndighet

felügyeleti hatóság

tilsynsmyndighet

illetékes hatóság

ansvarlig/kompetent myndighet

regionális hatóság

regional myndighet

repülésügyi hatóság

luftfartsverk [-et, -/-er, -ene/-a]

állami hatóság

offentlig myndighet

helyi hatóság

lokal myndighet

közigazgatási hatóság

offentlig myndighet

kikötői hatóság

havnevesen [-et, -/-er, -ene/-a]

pénzügyi hatóság

finansmyndigheter [-tene]

ellenőrző hatóság

kontrollmyndighet, kontrollorgan

adó-visszafizetés fn

tilbakebetaling av skatt

adó * mn

givende [-, -]

adó-visszatérítés fn

tilbakebetaling av skatt

adó-összehangolás fn

skatteharmonisering

adó ** fn

avgift, skatt

senderradio/TV

ajándékozási adó

gaveavgift

reményt adó

forhåpningsfull [-t, -e]

egyenes adó

direkte skatt

hagyatéki adó

arveavgift [-en/-a, -er, -ene]

közvetlen adó

direkte skatt

állami adó

statsskatt [-en, -er, -ene]

tv-adó fn

tv-sender

egykulcsos adó

flat skatt

helyi adó

lokal skatt

fizetendő adó

skattegjeld, skyldig skatt

lízingbe adó

utleier

közvetett adó

indirekte skatt

forgalmi adó

omsetningsavgift [-en/-a, -er, -ene]

társasági adó

selskapsskatt [-en, -er, -ene]

tőkehozadék-adó fn

gevinstskattskatt på gevinst ved avhendelse av eiendeler

vigalmi adó

underholdningsskatt

önkormányzati adó

kommuneskatt [-en, -er, -ene]

halasztott adó

utsatt skatt

idegenforgalmi adó

reiselivsskatt, turistskatt