Magyar | Norvég |
---|
hasonló mn | lignende, liknende |
hasonló beállítottságú | med samme innstilling |
hasonló értelmű | av lignende betydning |
hasonló jellegű | likeartet [-, -e/-ede] |
hasonló gondolkodású | likesinnet [-, -e/-ede] |
hasonló eset | lignende/liknende tilfelle |
hasonló hangzású | likelydende [-, -] |
hasonló nagyságú | av samme størrelse, like stor |
megszólalásig hasonló | har en slående likhet |
és hasonló | o.l., og lignende |
gumihoz hasonló | gummiliknende |
valami hasonló | noe lignende |
szokott módon | på vanlig måte |
oly módon | på den måten |
szokásos módon | som vanlig |
azonos módon | på samme måte/sett |
rendkívüli módon | på en usedvanlig måte |
angolos módon | på engelsk maner |
alkotó módon | på konstruktiv måte |
emberi módon | hensynsfullt, humant, menneskelig |
furcsa módon | på en merkverdig/pussig måte |
mi módon? | på hvilken måte? |
rejtélyes módon | på mystisk vis |
valamilyen módon | på en eller annen måte |
bármily módon | på enhver måte, uansett hvordan |
szerencsétlen módon | uheldigvis |
deduktív módon | på deduktiv måte |
sajnálatos módon | beklageligvis |
csodálatos módon | på en mirakuløs måte |
ily módon | på en slik måte |
úri módon | herskapelig |
ilyen módon | på en slik måte |
érthető módon | forståelig |
anyai módon | moderlig |
drámai módon | på en dramatisk måte |
érdekes módon | på forunderlig måte, på merkelig måte |
hagyományos módon | på tradisjonell måte |
ily módon hsz | således |
megfázáshoz hasonló tünetek | forkjølelseslignende symptomer |
és hasonló dolgok | og lignende saker |