Magyar-Norvég szótár »

gála norvégul

MagyarNorvég
gála fn

galla [-en, -er, -ene]

gálaest fn

gallakveld [-en, -er, -ene]

gálakocsi fn

gallavogn, karet

gálaruha fn

gallaantrekk [-et, -, -ene/-a]

gálaterem fn

festsal [-en, -er, -ene]

a szív ultrahangos vizsgálata

ultralyd kardiografi

a szíve felmondta a szolgálatot

hans hjerte stoppet å slå

adósságszolgálat fn

betjening av lån

adóvizsgálat fn

bokettersyn [-et, -, -ene/-a]

alapos vizsgálat

grundig/detaljert undersøkelse

alapos vizsgálatnak vetette alá magát

han gjennomgikk en grundig undersøkelse

alapos vizsgálaton eset át

han gjennomgikk en grundig undersøkelse

alkalmassági vizsgálat

egnethetstest [-en, -er, -ene]

anyagvizsgálat fn

materialprøving, materialtest

apasági vizsgálat

farskapstest

arcvonalszolgálat fn

fronttjeneste [-n, -r, -ne]

biztonsági szolgálat

sikkerhetstjeneste, vaktselskap

doppingvizsgálat fn

dopingtest [-en, -er, -ene]

egészségügyi szolgálat

helsetjeneste [-n, -r, -ne]

egészségügyi vizsgálat

helseundersøkelse [-n, -r, -ne]

elővizsgálat fn

forundersøkelse [-n, -r, -ne]

előzetes vizsgálat

forberedende undersøkelser, innledende undersøkelser

eredetvizsgálat fn

undersøkelse av opprinnelsen

fegyelmi vizsgálat

disiplinær undersøkelse

fegyveres szolgálat

militærtjeneste [-n, -r, -ne]

felajánlja szolgálatait

tilbyr sine tjenester

felderítő szolgálat

etterretningstjeneste [-n, -r, -ne]

felmondja a szolgálatot

bryter sammen, slutter å virke

felülvizsgálat fn

gransking, kontroll, revisjon

frontszolgálat fn

fronttjeneste [-n, -r, -ne]

futárszolgálat fn

budtjeneste [-n, -r, -ne]

független könyvvizsgálat

ekstern revisjon, uavhengig revisjon

gazdaságvizsgálat fn

økonomisk undersøkelse

gondos vizsgálat

grundig undersøkelse

gyorsfutár szolgálat

kurer-service

hallásélesség vizsgálata

audiometri, hørselstest

hatásvizsgálat fn

konsekvensanalyse [-n, -r, -ne]

hatékonyságvizsgálat fn

undersøkelse av effektivitet

hitelképesség vizsgálata

vurdering av kredittverdighet

hivatalos vizsgálat

offisiell utredning

12