Magyar-Norvég szótár »

fizetés norvégul

MagyarNorvég
fizetési nehézség

betalingsproblemer

fizetési osztály

lønnsklasse, lønnstrinn

fizetési szolgáltatás

betalingstjeneste [-n, -r, -ne]

fizetési utalvány

betalingsanvisning [-en/-a, -er, -ene]

fizetési utasítás

betalingsordre [-n, -r, -ne]

fizetési átutalás

overføring, remisse

fizetési ügylet

betalingstransaksjon [-en, -er, -ene]

fizetésimérleg-hiány fn

underskudd på betalingsbalansen

fizetésimérleg-többlet fn

overskudd på betalingsbalansen

fizetéskiegészítés fn

lønnstilskudd [-et, -, -ene/-a]

fizetésképtelen mn

ikke søkergod, insolvent, ute av stand til å betale

fizetésképtelenség fn

betalingsudyktighet, insolvens

fizetéskönnyítés fn

betalingsutsettelse, forlengelse av fristen for betaling

fizetésmegtagadás fn

betalingsnekt [-en, -er, -ene]

fizetésnap fn

lønningsdag

fizetésre kötelezett

skyldner [-en, -e, -ne]

fizetéstelen mn

ubetalt, udekket

fizetéséből él

lever av sin lønn

a cég felfüggesztette a kifizetéseit

firmaet har stanset sine utbetalinger

adó-visszafizetés fn

tilbakebetaling av skatt

adóbefizetés fn

innbetaling av skatt

adófizetés fn

betaling av skatt

adófizetés megtagadása

skattenekt [-en, -er, -ene]

adófizetési kötelezettség

skattegjeld [-en/-a, -er, -ene]

akkordbér-kifizetés fn

utbetaling av akkordlønn

alapfizetés fn

grunnlønn [-en/-a, -er, -ene]

az előfizetés év végén lejár

abonnementet løper ut ved årsskiftet

azonnali készpénzfizetés

kontant ved levering

becsületes fizetés

respektabel lønn, rimelig lønn

befizetés fn

betaling, innbetaling, innskudd

befizetési mn

betalings-, innbetalings-

befizetési bizonylat

kvittering [-en/-a, -er, -ene]

befizetési határidő

betalingsfrist [-en, -er, -ene]

bruttó fizetés

bruttolønn [-en/-a, -er, -ene]

bérből és fizetésből élők

personer som lever av lønnsinntekt

bérfizetés fn

lønnsutbetaling [-en/-a, -er, -ene]

bérkifizetés fn

lønnsutbetaling [-en/-a, -er, -ene]

csúcsfizetés fn

topplønn

egy havi fizetés

en måneds lønn

egy hónapi fizetés

en måneds lønn

123