Magyar | Norvég |
---|---|
bedugul a füle | |
bedugult a füle | |
befogja a fülét | |
behúzza a fülét-farkát | |
belesúg a fülébe | |
belső fül | |
bolha van a fülében | |
botfülű mn uformelt | umusikalsk [-, -e] |
csak füllent | |
cseng a füle | |
csupa fül vagyok | |
csöng a füle | |
dohányzófülke fn | røykekupé [-en, -er, -ene] |
egyik fülén be a másikon meg ki | |
elálló fül | |
falifülke fn | nisje [-n, -r, -ne] |
fáj a füle | |
fázik a füle | |
fél füllel | |
fél fülére süket | |
főzőfülke fn | tekjøkken [-et, -/-er, -ene/-a] |
hajófülke fn | kabin [-en, -er, -ene] |
hegyezi a fülét | |
hálófülke fn | sovekupé [-en, -er, -ene] |
ipari fülvédő | hørselsvern [-et, -, -ene/-a] |
jó füle van | |
kiugró ablakfülke | |
kormányfülke fn | styrehus [-et, -, -ene/-a] |
középfül fn | mellomøre [-t, -r, -ne] |
középfülgyulladás fn | mellomørebetennelse [-n, -r, -ne] |
külső fül | |
lefülel ige uformelt | |
megüti a fülét | |
mindkét fülére rosszul hall | |
muzsika a fülemnek | |
nagy fülemüle | nattergal [-en, -er, -ene] |
nagy fülesbagoly | |
navigációs fülke | |
nem hisz saját fülének | |
odafülel ige | er lutter øre, er oppmerksom, hører etter, hører på, passer på, ser etter |