Magyar-Norvég szótár »

elem norvégul

MagyarNorvég
adómentes jövedelem

skattefri inntekt

adózás előtti jövedelem

inntekt før skatt

adózás utáni jövedelem

inntekt etter skatt

adózott jövedelem

beskattet inntekt, inntekt etter skatt

aktív védelem

aktivt forsvar, offensivt forsvar

alapelem fn

grunnelement [-et, -/-er, -ene]

alapélemiszer fn

hovednæringsmiddel [-et/-midlet, -/midler, -midlene/-midla]

alapjövedelem fn

grunnlønn [-en/-a, -er, -ene]

alkáli elem

alkalisk batteri

alkotóelem fn

bestanddel, element, komponent

államvédelem fn

statens sikkerhetstjeneste

állandó figyelemmel kísér

følger med uavbrutt oppmerksomhet

állandó jövedelem

fast inntekt

álláskérelem fn

jobbsøknad [-en, -er, -ene]

állatkereskedelem fn

dyrehandel [-en, -dler, -dlene]

állatvédelem fn

dyrebeskyttelse, dyrevern

általános hiedelem

alminnelig antakelse, det er alminnelig antatt

általános védelem

totalforsvar [-et, -, -ene/-a]

általános vélemény

alminnelig oppfatning

alvázvédelem fn

understellsbeskyttelse

angyali türelem

engels tålmodighet

anyavédelem fn

„mødrevern”summen av alle offentlige tiltak til fordel for mødre

árucserén alapuló kereskedelem

byttehandel [-en, -dler, -dlene]

áruforgalom elemzése

salgsanalyse

árukereskedelem fn

varehandel [-en, -dler, -dlene]

árvédelem fn

beskyttelsestiltak mot flom, flomsikring

árvízvédelem fn

flomsikring, flomvern

átlagjövedelem fn

gjennomsnittsinntekt [-en/-a, -er, -ene]

átlagos jövedelem

gjennomsnittlig inntekt, gjennomsnittsinntekt

átlagterjedelem fn

gjennomsnittsstørrelse

átmenő kereskedelem

transitthandel

átvitt értelemben

i overført betydning

az a véleményem, hogy

jeg mener at, jeg synes at

az első szerelem

den første kjærlighet

azon a véleményen vagyok

jeg er av den oppfatning

azonos véleményen levő

meningsfelle [-n, -r, -ne]

azonos véleményen lévő

meningsfelle [-n, -r, -ne]

bakfisszerelem fn foreldet

tenåringskjærlighet [-en/-a, -er, -ene]

baktériumelemzés fn

bakterieanalyse [-n, -r, -ne]

balhiedelem fn

misforståelse, mistydning

123