Magyar-Norvég szótár »

ekkor norvégul

MagyarNorvég
ekkor hsz

da, på denne tid, på dette tidspunkt

ekkora nm

så liten/stor

ekkorra hsz

til den tid, til dette tidspunkt

akármekkora nm

hvor stor som helst

amekkora nm

så stor som

bármekkora nm

hvor stor som helst, uansett hvor stor

bármekkora is

hvor stor som helst, uansett hvor stor

gyerekkor fn

barndom [-men, -mer, -mene]

gyerekkori barát

barndomsvenn [-en, -er, -ene]

gyerekkori emlékek

barndomsminner

gyerekkori élmény

barndomsopplevelse [-n, -r, -ne]

gyerekkorától fogva

allerede som barn, fra barnsben av

gyermekkor fn

barndom, barndomstid

gyermekkori mn

barndoms-

gyermekkori barát

barndomsvenn [-en, -er, -ene]

gyermekkori emlék

barndomsminne [-t, -r, -ne/-minna]

gyermekkori élmény

barndomsopplevelse [-n, -r, -ne]

gyermekkorú mn

mindreårig [-, -e]

mekkora nm

for en..., hvor stor, så stor

mekkora ez a gyerek!

så stort dette barnet er!

mekkora szamár!

for en torsk!

mekkora?

hvor stor?

nehéz gyermekkor

vanskelig oppvekst

ugyanekkor nm

på samme tid, samtidig

ugyanekkora nm

like stor