Magyar-Norvég szótár »

derül norvégul

MagyarNorvég
derül ige

blir i bedre humør, blir lysere til sinns, fatter mot

derül a kedve

blir lysere til sinns

derült mn

klar [-t, -e]

derült idő

klart vær

derült ég

blå himmel

derültség fn

lystighet, munterhet

derülés fn

lysning [-en/-a, -er, -ene]

elszenderül ige

dupper, døser, slumrer inn

felderül ige

klarner oppværet

lyser opp

ha kiderülne, hogy

skulle det vise seg

jó kedvre derült

ble i godt humør, fikk opp humøret

kiderül ige

blir klart, klarner, klarner opp

framkommer, viser seg

kiderül az idő

det klarner opp

mint derült égből a villámcsapás

som lyn fra klar himmel

mint kiderült

som det viste seg