Magyar-Norvég szótár »

dac norvégul

MagyarNorvég
dac fn

trass [-en, -er, -ene]

dacból

på trass

dackorszak fn

trassalder [-en, -e/-dre/-drer, -ne/-drene]

dacol ige

trasser, trosser

dacol a sorssal

utfordrer skjebnen

dacol a törvénnyel

trosser loven

dacol a viharral

trosser stormen

dacol az elemekkel

trosser naturkreftene

dacos mn

gjenstridig, trassig, trossig

dacos arckifejezés

trassig ansiktsuttrykk

dacos természetű

trassig av natur

dacoskodik ige

er trassig, furter

dacoskodás fn

trassighet [-en/-a, -er, -ene]

dacosság fn

trass [-en, -er, -ene]

dacára hsz

til tross for

dacára annak

til tross for at

da capo

da capo

annak dacára

til tross for at

az esélyekkel dacolva

mot alle odds

baldachin fn

baldakin [-en, -er, -ene]

bordacsont fn

ribbein [-et, -, -ene/-a]

bundacipő fn

sko med pelsfôr

csak dacból csinálja

gjør det bare på trass

kosárlabdacsapat fn

basketlag

kézilabdacipő fn

håndballsko [-en, -, -ene/-a]

kézilabdacsapat fn

håndballag [-et, -, -ene/-a]

labdacs fn foreldet

pille [-n, -r, -ne]

lápiszrudacska fn

lapisstift [-en, -er, -ene]

mindezek dacára

trass i alt

odacipel ige

sleper dit

odacsal ige

lokker dit

odacsalogat ige

lokker dit

odacsap ige

hogger/slår/smeller til

odacsatol ige

annekterer [annekterte, annektert]

vedhefter, vedlegger

odacsődít ige

får massevis av folk til å komme dit

odacsődül ige

strømmer dit

dacél fn

stangstål [-et, -, -ene/-a]