Magyar-Norvég szótár »

csal norvégul

MagyarNorvég
csalódást keltő

skuffende [-, -]

csalódást okoz

gir grunn til skuffelse, skuffer

csalódik ige

blir skuffet

csalódott mn

skuffet [-, -e/-ede]

csalogány fn

nattergal [-en, -er, -ene]

csalogat ige

frister, lokker

csalóka mn

bedragersk, falsk, illusorisk, villedende

csalóka remény

forfengelig håp

a család büszkesége

familiens stolthet

a család feje

familiens overhode

a család fekete báránya

familiens sorte får

a család jelenlétében

i familiens nærvær

a család szégyene vagy

du er en skam for familien

a családi körben

i familiekretsen

a látszat csal

skinnet bedrar

adócsalás fn

skattesvik, skatteunndragelse

adócsaló fn

skattesnyter [-en, -e, -ne]

ajakosviráguak családja fn Scrophulariales

leppeblomstfamilien

állatcsalád fn

dyrefamilie [-n, -r, -ne]

anya családi neve

morsnavn [-et, -, -ene/-a]

átcsal ige

overtaler til å komme over

átcsalogat ige

lokker over

babacsalád fn

dukkefamilie [-n, -r, -ne]

becsal ige

lokker inn, lurer inn

becsületes családapa

hederlig familiefar

bekapja a csalétket

biter på agnet

békés család

harmonisk familie

biztosítási csalás

forsikringssvindel [-en, -dler, -dlene]

bojár család

bojarslekt [-en/-a, -er, -ene]

egygyermekes család

ett barns familie

elcsal ige

lokker med seg

lurer til seg

előcsal ige

lokker fram

előkelő család

fornem familie

elrágcsál ige

gnager

érzékcsalódás fn

illusjon [-en, -er, -ene]

érzéki csalódás

synsbedrag [-et, -, -ene/-a]

ez a birtok a családé

denne eiendommen tilhører familien

ez a legjobb családban is előfordulhat

det kan hende den beste

fancsali mn

dyster, sur

1234