Magyar-Norvég szótár »

családi titok norvégul

MagyarNorvég
titok fn

hemmelighet [-en/-a, -er, -ene]

családi viszony

familieforhold [-et, -, -ene/-a]

családi összejövetel

familietreff [-et, -, -ene/-a]

családi vonás

familietrekk [-en, -er, -ene]

családi háttér

familiebakgrunn

családi kedvezmény

familierabatt

családi ügy

familieanliggende

családi tanács

familieråd [-et, -, -ene/-a]

családi ház

familiebolig

családi viszály

familiekonflikt

családi bírtok

slektsgård

családi állapot

sivilstatus [-en, -er, -ene]

családi címer

familievåpen

családi név

etternavn, familienavn

családi pótlék

barnetrygd [-en/-a, -er, -ene]

barnetrygd [-en/-a, -er, -ene]

üzleti titok

forretningshemmelighet [-en/-a, -er, -ene]

nyílt titok

offentlig hemmelighet

szolgálati titok

tjenestehemmelighet [-en/-a, -er, -ene]

gyártási titok

industri-/produksjonshemmelighet

hivatali titok

tjenestehemmelighet [-en/-a, -er, -ene]

hétpecsétes titok

topphemmelig

a családi körben

i familiekretsen

anya családi neve

morsnavn [-et, -, -ene/-a]

rájön a titok nyitjára

finner løsningen på gåten, finner ut av hemmeligheten