Magyar | Norvég |
---|
barlangfestmény fn | hulemaleri [-et, -/-er, -ene/-a] |
barlangfürdő fn | grottebad |
barlangkutatás fn | huleforskning [-en/-a, -er, -ene] |
barlangkutató fn | huleforsker [-en, -e, -ne] |
barlanglakás fn | hulebolig |
barlanglakó fn | huleboer [-en, -e, -ne] |
barlangnyílás fn | grotte-, huleåpning |
barlangrajz fn | hulemaleri [-et, -/-er, -ene/-a] |
barlangváros fn | grotteby [-en, -er, -ene] |
bármeddig nm | hvor langt, uansett hvor langt hvor lenge som helst, uansett hvor lenge |
bármeddig is | hvor lenge som helst, uansett hvor lenge |
bármekkora nm | hvor stor som helst, uansett hvor stor |
bármekkora is | hvor stor som helst, uansett hvor stor |
bármely nm | ethvert, hvilken/hvilket/hvilke som helst |
bármely áron | til hvilken som helst pris, uansett pris |
bármely esetben | i alle tilfeller, i hvilket som helst tilfelle |
bármely időpontban | hvilken tid som helst, når som helst |
bármely pillanatban | hvert øyeblikk |
bármelyik nm | ethvert, hvilken/hvilket/hvilke som helst |
bármelyik napon | hvilken dag som helst |
bármelyik pillanatban | hvilket øyeblikk som helst |
bármennyi nm | hvor mange som helst, uansett hvor mange |
bármerre hsz | hvor som helst, i hvilken som helst retning |
bármerre néz | hvor enn han ser |
bármerről hsz | fra hvor som helst, hvor som helst fra |
bármi nm | hva enn, hva som helst |
bármi is történik | uansett hva som skjer |
bármi is történjék | hva som enn skjer |
bármibe is kerül | koste hva det koste vil |
bármiféle nm | av hvilket som helst slag, hva enn, hvilken som helst type |
bármiképp hsz | på hvilken som helst måte, uansett hvordan |
bármikor hsz | når som helst |
bármily módon | på enhver måte, uansett hvordan |
bármilyen nm | hvilken som helst, hvor som helst |
bármilyen áron | til enhver pris |
bármilyen furcsán is hangzik | hvor rart enn det lyder |
bármilyen gyakran | uansett hvor ofte |
bármilyen nagy legyen | uansett hvor stor den måtte være |
bármilyen sokáig | hvor lenge som helst |