| Norvég | Magyar |
|---|
| bane [-n, -r, -ne] fn | halál nyomvonal, pálya, sáv, út, útvonal pálya |
| bane rundt jorda | föld körüli pálya |
| banearbeid [-et, -/-er, -ene/-a] fn | pályamunka |
| banearbeider [-en, -e, -ne] fn | pályamunkás |
| banebrytende [-, -] mn | újat alkotó, úttörő |
| banebryter [-en, -e, -ne] fn | újat alkotó, úttörő |
| banehalvdel [-en, -er, -ene] fn | térfél |
| banelegeme [-t, -r, -ne/-ma] fn | pályatest |
| banemann [-en, -menn, -mennene] fn | gyilkos pályamester |
| baner [banet/bante/bana, banet/bant/bana] ige | utat tör |
| baner seg vei | utat tör magának |
| baner vei | utat tör |
| banestrekning [-en/-a, -er, -ene] fn | pályaszakasz |
| banesykling [-en/-a, -er, -ene] fn | pályakerékpározás |
| banesår [-et, -, -ene/-a] fn | halálos seb |
| banevokter [-en, -e, -ne] fn | bakter |
| albaner [-en, -e, -ne] fn | albán személy |
| autobane [-n, -r, -ne] fn | autópálya |
| avspark fra midtbanen | középkezdés |
| badmintonbane [-n, -r, -ne] fn | badmintonpálya |
| berg- og dalbane [-en, -er, -ene] fn | hullámvasút |
| bortebane [-n, -r, -ne] fn | idegen pálya |
| bowlingbane [-n, -r, -ne] fn | kuglipálya, tekepálya |
| bringer en sak på banen | előhoz egy ügyet |
| bybane fn | villamos |
| cubaner [-en, -e, -ne] fn | kubai |
| elektrisk jernbane | villamosított vasút, villanyvasút |
| elliptisk bane | elliptikus pálya |
| ensporet jernbane | egyvágányú vasút |
| forgrening av jernbanespor | vasúti elágazás |
| fotballbane [-n, -r, -ne] fn | futballpálya, labdarúgópálya |
| galoppbane [-n, -r, -ne] fn | galopp-pálya |
| glatt veibane | csúszós úttest |
| golfbane [-n, -r, -ne] fn | golfpálya |
| gondolbane [-n, -r, -ne] fn | gondolapálya |
| gressbane [-n, -r, -ne] fn | füves pálya |
| grusbane [-n, -r, -ne] fn | salakpálya |
