Magyar-Norvég szótár »

avar norvégul

MagyarNorvég
avar fn

bråte, løv

avar mn

avar, avarisk

avarégetés fn

bråtebrenning [-en/-a, -er, -ene]

a kisujjad köré csavarhatod

du kan surre ham rundt din lillefinger

alvászavar fn

søvnforstyrrelse [-n, -r, -ne]

anyacsavar fn

mutter [-en, -e/-mutre/-mutrer, -ne/-mutrene]skrue

az utcán csavarog

går rundt omkring på gata

balmenetes csavar

venstregjenget skrue

balmenetű csavar

venstregjenget skrue

becsavar ige

ruller innhår

ruller sammenseilet

skrur inn

svøper inn

becsavarodik ige

blir gal, blir tokete, går i spinn

blir skrudd inn

becsavaroz ige

skrur inn

belezavarodik a beszédbe

mister tråden under talen

belső csavar

innvendig gjenge

beszédzavar fn

afasi, taleforstyrrelse

beállítócsavar fn

justeringsskrue [-n, -r, -ne]

bocsánat a zavarásért

unnskyld forstyrrelsen

bocsánat a zavarásért!

unnskyld forstyrrelsen!

bábeli nyelvzavar

babelsk språkforvirring

bábeli zűrzavar

babelsk forvirring

bélcsavarodás fn

tarmslyng [-en/-et, -, -ene/-a]

citromcsavaró fn

sitronpresse [-n/-sa, -r, -ne]

csatlakozócsavar fn

tilslutningsskrue [-n, -r, -ne]

csavar * fn

propell [-en, -er, -ene]

skru [-en, -er, -ene]

skrue [-n, -r, -ne]

vri [-en, -er, -ene]

csavar ** ige

dreier

fletter sammen, tvinner, vikler

skrur, trekker til, vrir

csavaralátét fn

sikringsskive, stoppskive, underlagsskive

csavaranya fn

mutter [-en, -e/-mutre/-mutrer, -ne/-mutrene]skrue

csavarfej fn

skruehode [-t, -r, -ne/-da]

csavarfúró fn

bor, drill

csavargás fn

skulk [-en, -er, -ene]

csavarfn

fant, landstryker, lasaron, loffer løsgjenger, omstreifer, vagabond

12