Amennyi norvégul

Magyar	Norvég
amennyiben rajta áll	så langt det kommer an på ham
amennyire nm	så langt, så vidt
amennyire az erejéből telik	alt han makter
amennyire csak lehet	så langt det er mulig, så mye som mulig
amennyire csak lehetséges	så godt det lar seg gjøre
amennyire lehetséges	så langt det er mulig, så mye som mulig
amennyire meg tudom ítélni	så vidt jeg kan bedømme
amennyire vissza tudok emlékezni	så vidt jeg kan erindre, så vidt jeg kan huske
amennyire én tudom	så vidt jeg vet
amennyiszer nm	så mange ganger, så ofte
amennyit csak akarsz	så mye du bare vil
annyi amennyi	så mye som
annyira-amennyire hsz	mer eller mindre
annyit dolgozom amennyit bírok	jeg jobber så mye som jeg orker
egyél amennyit csak bírsz	spis så mye du orker
kivétel nélkül valamennyien	alle sammen uten unntak
munkamennyiség fn	arbeidsmengde [-n, -r, -ne]
valamennyi nm	alle, samtlige litt, noe
valamennyien nm	alle, samtlige
valamennyire hsz	i noen grad
van még belőle valamennyi?	det er noe igjen av det
vegyél amennyit csak bírsz!	ta så mye du orker!

amennyi norvégul