Magyar | Norvég |
---|---|
őrség fn | |
őrségváltás fn | vaktskifte [-t, -r, -ne/-ta] |
a rendőrség a tolvajok nyomában van | |
a rendőrség keresi | han blir ettersøkt av politiet, politiet er etter ham, politiet leter etter ham |
a rendőrség kihallgatta | |
a rendőrség körözteti | |
a rendőrség több tippet kapott | |
a rendőrség őrizetbe vette | |
a rendőrségnek kellett közbelépnie | |
a rendőrségre kísérték | |
amatőrség fn | amatørstatus [-en, -er, -ene] amatørvirksomhet [-en/-a, -er, -ene] |
bejelenti a lopást a rendőrségen | |
beviszik a rendőrségre | |
bűnügyi rendőrség | kriminalpoliti [-et, -/-er, -ene/-a] |
csendőrség fn foreldet | gendarmeri [-et, -/-er, -ene/-a] |
díszőrség fn | |
fegyveres őrség | |
feljelent valakit a rendőrségen | |
folyami rendőrség | elvepoliti [-et, -/-er, -ene/-a] |
folyamrendőrség fn | elvepoliti [-et, -/-er, -ene/-a] |
folyamőrség fn | elvevakt [-en/-a, -er, -ene] |
gazdasági rendőrség | økokrim [-men, -mer, -mene]omtrent |
határőrség fn | grensevakt [-en/-a, -er, -ene] |
helyőrség fn | garnison [-en, -er, -ene] |
kapuőrség fn | portvakt [-en/-a, -er, -ene] |
katonai rendőrség | militærpoliti [-et, -/-er, -ene/-a] |
készenléti rendőrség | |
közlekedési rendőrség | trafikkpoliti [-et, -/-er, -ene/-a] |
lovasrendőrség fn | |
megerősített őrség | |
munkásőrség fn | |
nemzetőrség fn | nasjonalgarde [-n, -r, -ne] |
parti őrség | |
partőrség fn | |
polgárőrség fn | borgervern [-et, -, -ene/-a] |
pénzügyőrség fn | |
rendőrség fn | |
rendőrségen tett nyilatkozat | politiforklaring [-en/-a, -er, -ene] |
rendőrséghez fordul | går til politiet, henvender seg til politiet, tilkaller politiet |