Magyar-Norvég szótár »

ül norvégul

MagyarNorvég
a zsűri különdíja

juryens spesialpris

ablak melletti ülés

plass ved vinduet, vindusplass, vindussete

ablakfelület fn

vindusflate [-n/-ta, -r, -ne]

ablakfülke fn

vindusnisje [-n, -r, -ne]

acélépület fn

stålbygning [-en/-a, -er, -ene]

ad a külsejére

er opptatt av sitt utseende

addig is ülj le!

sitt ned så lenge

adu nélküli játszma

grand [-en, -/-er, -ene]kortspill

adásterület fn

dekningsområde [-t, -r, -ne/-da]radio/TV

adó-vevő készülék

sender-mottaker apparatwalkietalkie

adóelkerülés fn

skatteunndragelse [-n, -r, -ne]

adókerülés fn

skatteminimalisering, skatteplanlegging

adókikerülés fn

skattesmutthull [-et, -,er, -ene/-a]

adókészülék fn

sendeapparat, transmitter

aggódó szülők

bekymrede foreldre

agyagból készült

laget av leire

agyszülemény fn

hjernespinn [-et, -, -ene/-a]

agysérült mn

hjerneskadet [-, -e/-ede]

agysérülés fn

hjerneskade [-n, -r, -ne]

agyvelő nélküli

uten hjerne

agyvelőn belüli

intracerebral [-t, -e]

agyvelőn kívüli

ekstracerebral [-t, -e]

ajánlott küldemény

rekommandert sending

ajánlva küld

sender rekommandert

akadály nélkül

uten problemer

akadálynélküli mn

problemfri [-tt, -e]

akaratomon kívül

mot min vilje

aknasérült mn

såret av mine

akörül hsz

derom, om

alacsony feszültségű

lavspennings-

alakuló ülés

stiftelsesmøte

alapelvül elfogad

aksepterer som utgangspunkt

alapterület fn

areal, grunnflate

alapvető különbség

vesensforskjell [-en, -er, -ene]

alkalmazkodik a körülményekhez

tilpasser seg til forholdene

alkalmazási terület

bruksområde [-t, -r, -ne/-da]

alkalom szüli a tolvajt ordtak

leilighet gjør tyv

aludni készül

har tenkt å sove

alul-felül hsz

over og under

alulbecsül ige

undervurderer [undervurderte, undervurdert]

2345