Magyar-Német szótár »

vőlegény németül

MagyarNémet
vőlegény főnév

der Verlobte [ein Verlobter; des/eines Verlobten; die Verlobten/zwei Verlobte]◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv
[fɛɐ̯ˈloːptə]

vőlegény (az esküvő napján) főnév

der Bräutigam [des Bräutigams; die Bräutigame]◼◼◼ »Substantiv
[ˈbʁɔɪ̯tɪɡam]

vőlegényi ruha kifejezés

das Hochzeitskleid [des Hochzeitskleid(e)s; die Hochzeitskleider] »Substantiv
[ˈhɔxt͡saɪ̯t͡sˌklaɪ̯t]

<az esküvő előtti este> (régi szokás szerint porcelánt vagy hasonló tárgyakat törnek össze a menyasszony szüleinek háza előtt, amelyek szilánkjai állítólag szerencsét hoznak a menyasszonynak és a vőlegénynek)

der Polterabend [des Polterabends; die Polterabende] »Substantiv