Magyar | Német |
---|---|
természetbeli járandóság kifejezés | die Naturalien [—; die Naturalien] »Substantiv |
természetben előforduló só kifejezés | das Steinsalz [des Steinsalzes; die Steinsalze] »Substantiv |
természetben fizetés kifejezés | der Naturallohn [des Naturallohn(e)s; die Naturallöhne] »Substantiv |
természetbeni melléknév | stofflich [stofflicher; am stofflichsten] »Adjektiv |
természetbeni beszolgáltatás kifejezés | die Naturalabgabe »Substantiv |
természetbeni illetmények kifejezés | die Sachbezüge [—; die Sachbezüge] »Substantiv |
természetbeni juttatások kifejezés | die Sachbezüge [—; die Sachbezüge]◼◼◼ »Substantiv |
természetbeni járandóságok kifejezés | die Naturalbezüge »Substantiv |
természetbeni jövedelem kifejezés | das Naturaleinkommen [des Naturaleinkommens; die Naturaleinkommen]◼◼◼ »Substantiv |
Természetbeni kárpótlás kifejezés | die Naturalrestitution [der Naturalrestitution; die Naturalrestitutionen]◼◼◼ »Substantiv |
természetbölcseleti melléknév | naturphilosophisch »Adjektiv |
természetbúvár főnév | der Naturforscher [des Naturforschers; die Naturforscher]◼◼◼ »Substantiv |
természetellenes melléknév | unnatürlich [unnatürlicher; am unnatürlichsten]◼◼◼ »Adjektiv naturwidrig◼◻◻ »Adjektiv abseitig [abseitiger; am abseitigsten] »Adjektiv |
természetellenes | widernatürlich [widernatürlicher; am widernatürlichsten]◼◼◻ »Adjektiv |
természetellenes(en) melléknév | krampfig [krampfiger; am krampfigsten] »Adjektiv |
természetellenes perverziót űző kifejezés | der Sodomit [des Sodomiten; die Sodomiten] »Substantiv |
természetellenesen mély alvás kifejezés orv | |
természetellenesség főnév | die Unnatur [der Unnatur; —]◼◼◼ »Substantiv die Unnatürlichkeit [der Unnatürlichkeit; die Unnatürlichkeiten]◼◼◼ »Substantiv die Widernatürlichkeit [der Widernatürlichkeit; die Widernatürlichkeiten]◼◼◻ »Substantiv die Abartigkeit [der Abartigkeit; die Abartigkeiten] »Substantiv die Abseitigkeit [der Abseitigkeit; die Abseitigkeiten] »Substantiv die Gespreiztheit [der Gespreiztheit; —] »Substantiv |
természetes melléknév | natürlich [natürlicher; am natürlichsten]◼◼◼ »Adjektiv einfach [einfacher; am einfachsten]◼◼◻ »Adjektiv naturgemäß [naturgemäßer; am naturgemäßesten]◼◼◻ »Adjektiv naturwüchsig◼◻◻ »Adjektiv unkonventionell [unkonventioneller; am unkonventionellsten]◼◻◻ »Adjektiv |
természetes | ungezwungen◼◻◻ »[ˈʊnɡəˌˈt͡svʊŋən] ungekünstelt◼◻◻ |
természetes főnév | die Naturnotwendigkeit [der Naturnotwendigkeit; die Naturnotwendigkeiten]◼◻◻ »Substantiv |
természetes (magától értetődő) melléknév | selbstverständlich [selbstverständlicher; am selbstverständlichsten]◼◼◼ »Adjektiv |
természetes anyag kifejezés | der Naturstoff [des Naturstoff(e)s; die Naturstoffe]◼◼◼ »Substantiv |
természetes anyagokból nyert energia kifejezés | die Primärenergie [der Primärenergie; die Primärenergien] »Substantiv |