Magyar | Német |
---|---|
teasütemény főnév | die Bäckerei [der Bäckerei; die Bäckereien] »Substantiv |
teaszüret főnév | die Tee-Ernte [der Tee-Ernte; die Tee-Ernten] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Teeernte) »Substantiv |
teaszűrő főnév | das Teesieb [des Teesiebs; die Teesiebe] »Substantiv |
teatársaság főnév | die Teegesellschaft [der Teegesellschaft; die Teegesellschaften] »Substantiv |
teatojás főnév | das Tee-Ei [des Tee-Ei(e)s; die Tee-Eier] (Von Duden empfohlene Schreibung)◼◼◼ »Substantiv das Teeei [des Teeei(e)s; die Teeeier] (Von Duden empfohlene Schreibung: Tee-Ei) »Substantiv |
teátrális melléknév | reißerisch [reißerischer; am reißerischsten] »Adjektiv |
teátrálisság főnév | die Theatralik [der Theatralik; —] »Substantiv |
teavaj főnév | |
teavíz főnév | das Teewasser [des Teewassers; —]◼◼◼ »SubstantivFütyül a teavíz. = Das Teewasser pfeift. |
teázás főnév | |
teázó főnév | die Teestube [der Teestube; die Teestuben]◼◼◼ »Substantiv |
a leszerelés domunteációja (katonai szolgálat) főnév | die Entlassungspapiere »Pluralwort |
amerikai lótusz (Nelumbo lutea) növénynév bot | |
amfiteátrum főnév | das Amphitheater [des Amphitheaters; die Amphitheater]◼◼◼ »Substantiv |
amfiteátrumhoz hasonló kifejezés | amphitheatralisch »Adjektiv |
amfiteátrumszerű melléknév | amphitheatralisch »Adjektiv |
ánizskaportea főnév | der Fencheltee [des Fencheltees; die Fencheltees] »Substantiv |
baldriántea főnév | der Baldriantee [des Baldriantees; die Baldriantees] »Substantiv |
bodzatea főnév | der Fliedertee [des Fliedertees; die Fliedertees] »Substantiv |
csipkebogyótea főnév gasztr | der Hagebuttentee [des Hagebuttentees; die Hagebuttentees]◼◼◼ »Substantiv |
egy csoport, egy fejlesztői team (csapat) | |
feketearcú sármány (Emberiza spodocephala/Schoeniclus spodocephala) állatnév zoo | die Maskenammer »Substantiv |
felöntő tasak (teafilter) főnév | der Aufgussbeutel [des Aufgussbeutels; die Aufgussbeutel] »Substantiv |
forró vízzel készít (teát, kávét) kifejezés | |
fűszeres tea kifejezés | der Kräutertee [des Kräutertees; die Kräutertees] »Substantiv |
hársfavirágtea főnév | der Lindenblütentee [des Lindenblütentees; die Lindenblütentees] »Substantiv |
jeges tea kifejezés | der Eistee [des Eistees; die Eistees]◼◼◼ »Substantiv |
kakastaréj (Celosia argentea) növénynév bot | der Hahnenkamm [des Hahnenkamm(e)s; die Hahnenkämme]◼◼◼ »Substantiv |
kamillatea főnév | der Kamillentee [des Kamillentees; die Kamillentees]◼◼◼ »Substantiv |
Kér valaki egy csésze teát? | |
Kér valaki teát vagy kávét? | |
kettéágazik ige | gabeln, sich [gabelte sich; hat sich gegabelt]◼◼◼Verb spalten, sich [spaltete sich; hat sich gespaltet]Verb zwieseln, sichVerb |
kettéágazódás főnév | die Gabelung [der Gabelung; die Gabelungen] (Verwandte Form: Gablung) »Substantiv |
kimért tea | |
köhögés elleni tea kifejezés | |
közepes minőségű kínai tea kifejezés | der Souchongtee [des Souchongtees; die Souchongtees] »Substantiv |